Traduction de «waar zich tal van winkels en eetgelegenheden bevinden » (Néerlandais → Français) :

Op een steenworp afstand van Hotel Santa Justa ligt de straat Rua Augusta, waar zich tal van winkels en eetgelegenheden bevinden.
La rue Augusta, qui regorge de magasins et de restaurants, est située à quelques pas.

In 20 minuten loopt u naar de wijk Ribeira, waar zich tal van bars en eetgelegenheden bevinden met uitzicht op de rivier.
Vous atteindrez le quartier de la Ribeira en 20 minutes de marche, qui compte plusieurs bars et restaurants en bord de rivière.

Het kasteel van São Jorge ligt op 12 minuten lopen en biedt een panoramisch uitzicht over Lissabon. Praça do Comércio, waar u tal van winkels en eetgelegenheden vindt, bevindt zich 1 km verderop.
Le château de Saint-Georges, offrant une vue panoramique sur Lisbonne, se trouve à 12 minutes à pied, tandis que la Place du commerce se situe à un kilomètre.

Het Metropol Palace ligt op minder dan 10 minuten lopen van het historische fort Kalemegdan, de Boheemse wijk Skadarlija en de straat Knez Mihailova, waar zich tal van winkels bevinden.
La rue Knez Mihailova est accessible en moins de 10 minutes à pied depuis le Metropol Palace. Elle comprend l'historique forteresse de Kalemegdan, le quartier bohème de Skadarlija ainsi que de nombreuses boutiques.

Hotel Del Corso ligt aan de Corso Vittorio Emanuele, 1 van de hoofdstraten van de stad, waar zich tal van winkels, restaurants en pubs bevinden. Op slechts 100 meter afstand van het hotel vindt u openbaar vervoer.
Situé dans la rue Corso Vittorio Emanuele, une des rues principales de la ville regorgeant de boutiques, restaurants et pubs, l'hôtel Del Corso se trouve à 100 mètres des transports en commun.

Net buiten het hotel ligt het voetgangersgebied van Jesolo, waar zich tal van winkels, bars en restaurants bevinden.
La zone piétonne de Jesolo se trouve juste devant l'hôtel et regorge de boutiques, de bars ainsi que de restaurants.

Het complex Costa Esuri ligt op ongeveer 6 km van het centrum van Ayamonte, waar zich tal van winkels, restaurants en bars bevinden.
Le quartier de Costa Esuri se trouve à environ 6 km du centre d'Ayamonte, qui abrite des boutiques, des bars et des restaurants.

De Botanische Tuin bevindt zich op 700 meter van het hostel en op een half uur rijden met het openbaar vervoer vindt u het meer Jarun, waar u vele sportactiviteiten kunt ondernemen en waar zich tal van bars en restaurants bevinden.
Vous pourrez vous rendre au jardin botanique à 700 mètres. Le lac Jarun, avec ses activités sportives et ses différents bars et restaurants, est quant à lui accessible en une demi-heure via les transports en commun.

Dit klassieke hotel ligt in het centrum van San Jose, waar u tal van winkels en eetgelegenheden vindt.
L'hôtel De Anza est un établissement classique situé dans le centre de San Jose, qui regorge de boutiques et de restaurants.

Het Bondi Shores is gunstig gelegen op slechts 10 minuten lopen van de levendige hoofdstraat van Bondi, Campbell Parade, waar u tal van winkels en eetgelegenheden kunt vinden.
Le Bondi Shores Accommodation bénéficie d'un emplacement idéal, à seulement 10 minutes à pied de la rue principale très animée de Bondi, Campbell Parade, où vous trouverez de nombreux magasins et lieux de restauration.