Traduction de «wijk ribeira waar » (Néerlandais → Français) :

In 20 minuten lopen bereikt u de wijk Ribeira, waar u in de zomer op een terrasje aan de rivier kunt genieten van livemuziek.
Enfin, en 20 minutes de marche, vous pourrez vous rendre dans le quartier de Ribeira et assister à des concerts sur les terrasses au bord du fleuve ouvertes en été.

In 20 minuten loopt u naar de wijk Ribeira, waar zich tal van bars en eetgelegenheden bevinden met uitzicht op de rivier.
Vous atteindrez le quartier de la Ribeira en 20 minutes de marche, qui compte plusieurs bars et restaurants en bord de rivière.

U rijdt in 5 minuten naar de wijk Ribeira, waar u in de vele restaurants Portugese tapas en traditionele gerechten kunt proeven.
Situé à 5 minutes de route, le quartier de Ribeira propose un choix de restaurants et d'établissements servant des tapas et des plats traditionnels portugais.

De wijk Ribeira bevindt zich op 300 meter afstand en beschikt over een aantal lokale restaurants en cafés, waar u kunt genieten van traditionele Portugese gerechten en tapas.
Le quartier de Ribeira est situé à 300 mètres de l'établissement et dispose d'un certain nombre de restaurants et de cafés, où vous pourrez déguster des plats portugais traditionnels et des tapas locales.

Op 18 km van de accommodatie bevindt zich de beroemde wijk Ribeira (Rivieroever) van Porto, waar veel restaurants, winkels en bars te vinden zijn.
La Ribeira, le célèbre front de mer de Porto, est à 18 km ; vous profiterez des différents restaurants, bars et commerces.

Op 1 km afstand ligt de wijk Ribeira, die een Werelderfgoed is. Hier vindt u een grote verscheidenheid aan restaurants en snackbars, waar traditionele gerechten uit Porto en tapas worden geserveerd en u uitzicht heeft op de rivier de Douro en de Dom Luis I-brug.
À 1 km, le quartier de Ribeira, classé au patrimoine mondial, offre un grand choix de restaurants et de snacks-bars où vous pourrez déguster les plats et les tapas les plus traditionnels de Porto en admirant la vue sur le Douro et le pont Dom Luis 1er.

De oude wijk Ribeira, de gezellige buurt aan de rivier de Douro, waar vele zomerterrasjes en restaurants te vinden zijn, is in ongeveer 20 minuten lopen te bereiken.
Accessible en 20 minutes de marche, le quartier de la Ribeira, au bord du fleuve Douro, compte de nombreux restaurants et terrasses d'été.