Traduction de «waar winkels en uitstekende » (Néerlandais → Français) :

U rijdt vanaf The Mulia in 8 minuten naar de Bali Collection, waar winkels en uitstekende eetgelegenheden gevestigd zijn.
L'établissement Mulia se trouve à 8 minutes de route du centre commercial Bali Collection, de ses magasins et de ses restaurants raffinés.

Op 100 meter afstand ligt een bushalte, waar u een bus kunt nemen naar het dorp Arkassa, waar winkels en taverna's te vinden zijn.
À 100 mètres de l'établissement, vous trouverez un arrêt de bus desservant le village d'Arkassa, qui comporte des tavernes et des commerces.

Deze accommodatie is ideaal gelegen, op slechts enkele minuten van het stadscentrum, de winkels, vele uitstekende restaurants en de mooiste stranden van Newquay.
Le Tregella Guest House bénéficie d'un emplacement idéal, à seulement quelques minutes du centre-ville, du quartier commerçant, des plus belles plages de Newquay et de nombreux restaurants excellents.

Het aangename centrum van Domburg ligt op slechts 150 meter van het hotel en biedt leuke winkels en uitstekende restaurants en terrassen.
Le centre de Domburg est très agréable avec ses boutiques, ses restaurants et ses terrasses à seulement 150 mètres de l'établissement.

Lokale winkels en uitstekende restaurants bevinden zich op minder dan 5 minuten lopen van het hotel.
Des boutiques locales et d'excellents restaurants se trouvent à moins de 5 minutes à pied.

U kunt ook een bezoek brengen aan een nabijgelegen wijnboerderij, waar u de uitstekende Bela Krajina-wijn kunt proeven.
Par ailleurs, vous aurez la possibilité de visiter des vignobles situés à proximité pour y déguster l'excellent vin Bela Krajina.

Martinique On Macrossan bevindt zich op 1 minuut lopen van het winkelcentrum Port Village, waar tal van uitstekende restaurants, cafés, boetiekjes en galeries te vinden zijn.
Le Martinique On Macrossan se trouve à 1 minute à pied du village de Port Douglas, où vous trouverez de nombreux restaurants, cafés, boutiques et galeries d'art.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en biedt knusse accommodatie in Leiman, aan de zuidelijke rand van Heidelberg (5km) en vlak naast het natuurpark van Neckartal-Odenwald, waar u van uitstekende vervoersverbindingen kunt profiteren.
Cet hôtel à la gestion familiale propose un hébergement confortable à Leiman, dans la banlieue sud d'Heidelberg (5 kilomètres), juste à côté du parc naturel Neckartal-Odenwald.

The Garden House Hotel and Restaurant beschikt ook over een halve hectare aan ommuurde tuinen, een bar, een serre, en 2 elegante eetzalen waar gerechten van uitstekende kwaliteit geserveerd worden.
Il dispose également de 0,4 hectare de jardins clos, d'un bar, d'un jardin d'hiver et de 2 salles à manger chic où vous pourrez déguster une cuisine d'excellente qualité.

Hier vindt u een terras waar visgerechten en uitstekende pizza's geserveerd worden voor het diner.
Vous y trouverez une terrasse où des plats de poisson et de délicieuses pizzas sont servis pour le dîner.