Vertaling van "tal van uitstekende " (Nederlands → Frans) :

In Pullman Brisbane King George Square kunnen gasten gebruikmaken van tal van uitstekende faciliteiten, zoals een zwembad, een fitnessruimte met een prachtig uitzicht, een café, bar en restaurant, en een conferentieruimte voor max. 750 personen.
Le Pullman King George Square Brisbane offre d'excellentes installations : piscine sur le toit et salle de gym avec vue imprenable sur Brisbane, café, bar et restaurant et salles de conférence pouvant accueillir jusqu'à 750 personnes.

Daar vindt u een bruisend nachtleven en tal van uitstekende bars en restaurants.
Le centre-ville compte un grand nombre d'excellents bars, restaurants et lieux de vie nocturne animés.

Op een steenworp afstand van het hotel vindt u tal van uitstekende internationale restaurants.
Vous trouverez un grand nombre de restaurants internationaux à seulement quelques mètres de l’établissement.

Het complex bevindt zich dicht bij tal van uitstekende restaurants en bars.
Une grande variété de bars et de restaurants raffinés se trouve à proximité.

Het stijlvolle hotel bevindt zich dicht bij tal van uitstekende restaurants, bars en boetieks.
Cet élégant hôtel offre un accès facile aux bars, restaurants et boutiques haut de gamme de la région.

De accommodatie ligt dicht bij de weg die naar het dorp Apollonia leidt. Hotel Kamari ligt eveneens dicht bij tal van uitstekende restaurants en tavernes, waar Griekse gerechten worden geserveerd.
Installé à proximité de la route menant au village d'Apollonie, l'établissement est proche d'un excellent choix de restaurants et de tavernes où vous pourrez déguster une cuisine grecque.

Red Grill Restaurant serveert tal van uitstekende Amerikaanse gerechten.
Le restaurant Red Grill vous servira un variété de plats américains haut de gamme.

In restaurant CHOP worden steaks, zeevruchten en tal van uitstekende wijnen geserveerd. In het Sandman Signature Hotel Resort Vancouver vindt u verder ook de bar grill Shark Club.
Le restaurant CHOP sert quant à lui des steaks et des fruits de mer, accompagnés d'une grande carte des vins. Enfin, le bar-grill Shark Club est idéal pour prendre un verre et un repas dans une ambiance décontractée.

Op een uitstekende locatie in het Sydney Olympic Park biedt hotel ibis budget Sydney Olympic Park prijsbewuste reizigers tal van faciliteiten: betaalde overdekte parkeergelegenheid, betaald WiFi in het hele hotel en een reeks kamers voor mindervaliden.
Très bien situé dans le parc olympique de Sydney, l'ibis Budget Sydney Olympic Park offre au voyageur soucieux de son budget les services suivants : parking couvert payant, WIFI payant dans tout l'hôtel et chambres pour les personnes à mobilité réduite.

Ons 17e-eeuwse hotel met tal van oorspronkelijke elementen en karakteristieke accommodatie is ideaal voor zaken en ontspanning en leent zich uitstekend voor vergaderingen en bruiloften”
Notre hôtel du XVIIe siècle, original et plein de caractère, est idéal pour les affaires et le tourisme. Les superbes jardins sont parfaits pour accueillir réunions et mariages”.