Traduction de «waar wilde dieren » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijt wordt geserveerd in de lichte serre met uitzicht op de bekroonde tuin en op de bergen, waar wilde dieren te zien zijn.
Le petit-déjeuner est servi dans la véranda, d'où vous pourrez profiter de la vue sur le jardin primé et apercevoir des animaux sauvages dans les montagnes.

In minder dan 60 minuten rijden van de accommodatie bevindt zich zowel het nationaal park Pilanesberg waar u wilde dieren kunt bekijken als Magaliesberg waar u avontuurlijke activiteiten kunt ondernemen.
Les loisirs possibles dans la région comprennent l'observation des animaux au parc national de Pilanesberg et des activités à Magaliesberg, à 60 minutes de route de l'hôtel.

Elke accommodatie heeft een eigen terras waar u wilde dieren kunt kijken.
Chacun possède par ailleurs une terrasse panoramique privée.

Ze bieden een gemeubileerde veranda waar u kunt zitten en genieten van het uitzicht of wilde dieren kunt spotten.
Elles disposent d'une véranda meublée où vous pouvez vous installer pour profiter de la vue ou observer les animaux sauvages.

Het beschikt over een restaurant, een buitenzwembad, en een afgelegen terras dat uitkijkt op een permanente drinkplaats, waar u naar wilde dieren kunt kijken.
Il propose un restaurant, une piscine extérieure et une terrasse d'observation isolée, donnant sur un point d'eau permanent.

De Rhulani Safari Lodge bevindt zich in het Big 5-wildreservaat Madikwe en biedt de gelegenheid om wilde dieren te bekijken. De accommodatie heeft een restaurant waar u buiten bij een Boma-vuur kunt eten.
Le Rhulani Safari Lodge est un établissement situé au sein de la réserve de chasse Madikwe où vous pourrez observer la faune et notamment les big 5.

Er liggen tevens 2 natuurreservaten in de buurt, de baai van Cadiz en Doñana, waar u dieren in het wild kunt bekijken in een schilderachtige omgeving.
Vous pourrez également vous rendre dans les deux réserves naturelles, la baie de Cadix et la Doñana, parfaites pour observer la vie sauvage dans un cadre pittoresque.

Het biedt een buitenzwembad. Blue Jay Lodge beschikt over meer dan 20.000 meter aan tuinen op het terrein, waar u een verscheidenheid aan wilde dieren kunt zien.
Ses jardins étendus sur plus de 20 km permettent l'observation de la faune.

Op het terrein vindt u ook een bijgebouw waar u wilde dieren kunt spotten.
Vous pourrez observer la faune et la flore depuis l'annexe située au sein de l'établissement.

De woning wordt omgeven door de natuur, waar u kleine, wilde dieren kunt spotten, waaronder kikkers en hagedissen.
L'établissement est entouré par la nature et des petits animaux sauvages comme des grenouilles et les lézards peuvent être aperçus.