Traduction de «waar veel activiteiten » (Néerlandais → Français) :

Gasten wandelen in 2 minuten naar het strand van Calheta, waar veel activiteiten mogelijk zijn, zoals watersport en sportvisserij.
Vous rejoindrez en 2 minutes de marche la plage de Calheta, où vous pourrez pratiquer de nombreuses activités balnéaires comme les sports nautiques et la pêche au gros.

Op een steenworp afstand van het pand ligt een prachtig strand met uitzicht op Isla Mujeres. Ook kunt u vlakbij aan tal van leuke activiteiten doen. In 10 minuten rijdt u naar het centrum van Cancun bezoeken, waar veel restaurants, winkels, uitgaansgelegenheden en amusementslocaties te vinden zijn.
À quelques minutes de l'établissement, vous découvrirez une belle plage située en face de l'île d'Isla Mujeres et pourrez pratiquer diverses activités de loisirs. Vous pourrez également rejoindre le centre-ville de Cancun, ses restaurants, boutiques, lieux de divertissement et discothèques, tous situés à 10 minutes en voiture.

Kinderen van alle leeftijden kunnen zich vermaken in de Danyland Club, waar professionele medewerkers veel activiteiten organiseren.
Les enfants de tout âge pourront s'amuser au Danyland Club, où ils seront encadrés par un personnel professionnel qui leur proposera de nombreuses activités.

Het is 5 minuten met de auto naar het avonturenpark in het bos Adventure Area, waar veel avontuurlijke activiteiten mogelijk zijn.
L'établissement se situe à 5 minutes en voiture du parc d'aventure Walderlebnispark, où de nombreuses activités d'aventure s'offrent à vous.

Voor kinderen heeft het resort een kinderclub, waar heel veel leuke activiteiten worden aangeboden.
Un club pour enfants proposant toute une gamme d'activités amusantes est également disponible.

Adelie is ideaal gelegen; u bevindt zich niet ver van veel skiresorts, waar u overigens het hele jaar door van diverse activiteiten kunt genieten.
L'hôtel Adélie jouit d'une situation idéale à proximité de nombreuses stations de ski où vous pourrez pratiquer diverses activités de plein air tout au long de l'année.

Het beschikt over ruime kamers, een restaurant waar Beierse gerechten worden geserveerd en een eenvoudige toegang tot veel wintersport activiteiten.
Il vous propose des chambres spacieuses, un restaurant servant des mets bavarois, et un accès facile à de nombreuses activités sportives hivernales.

U kunt overdag veel plezier hebben door de omgeving te verkennen, waar vele leuke activiteiten zijn te doen.
Passez des journées agréables à visiter les environs où vous pourrez pratiquer de nombreuses activités de loisirs.