Traduction de «bushalte waar u verbindingen » (Néerlandais → Français) :

Het Antica Dimora Del Turco bevindt zich in het dorp Sona en bevindt zich op 750 meter van de bushalte waar u verbindingen heeft naar het Gardameer.
L'Antica Dimora Del Turco se trouve dans le village de Sona, à 750 mètres de l'arrêt de bus vous permettant de rejoindre le lac de Garde.

Op 100 meter afstand vindt u een bushalte waar u verbindingen heeft naar het treinstation van Rimini, op 2 km afstand.
Les bus desservant la gare de Rimini (à 2 km) s'arrêtent à 100 mètres.

Op 200 meter van het Capri Suite vindt u een bushalte, waar u verbindingen naar het centrum van het eiland en naar de Blauwe Grot heeft.
Des bus reliant le centre de l'île et la grotte bleue s'arrêtent à 200 mètres du Capri Suite.

Er is een bushalte voor de deur, waar u verbindingen naar het stadscentrum heeft.
Un bus s'arrête juste devant le Bed Breakfast et dessert le centre-ville.

Hotel More ligt op 200 meter van de bushalte waar bussen uit Sofia aankomen, en op 600 meter van de bushalte voor bussen uit Burgas.
L'Hotel More est situé à 200 mètres de l'arrêt des bus en provenance de Sofia et à 600 mètres de l'arrêt des bus arrivant de Bourgas.

De dichtstbijzijnde bushalte, waar u een gratis bus kunt nemen naar de skipistes, ligt op slechts 2 minuten lopen van het Mariandl, net als het dorp Nesselwängle, waar u een supermarkt vindt.
Le Haus Mariandl se trouve à seulement 2 minutes à pied d'un supermarché de Nesselwängle et d'un arrêt de bus qui vous permettra de rejoindre gratuitement les pistes de ski.

Op 100 meter afstand ligt een bushalte, waar u een bus kunt nemen naar het dorp Arkassa, waar winkels en taverna's te vinden zijn.
À 100 mètres de l'établissement, vous trouverez un arrêt de bus desservant le village d'Arkassa, qui comporte des tavernes et des commerces.

Op 15 minuten loopafstand ligt het station Nice Riquier, waar u een trein kunt nemen naar Cannes en naar Italië. Vlak voor de accommodatie ligt een bushalte, waar u op een bus kunt stappen naar Monaco en Menton of naar het centrum van Nice.
Vous pourrez prendre un train pour Cannes et l'Italie à la gare de Nice-Riquier, située à 15 minutes à pied. Vous pourrez rejoindre Monaco, Menton et le centre de Nice par le bus situé en face de l'établissement.

Op minder dan 100 meter van Aparthotel Castelnou vindt u een bushalte met regelmatige verbindingen naar het busstation Gent-Zuid of het treinstation Gent-Sint-Pieters.
Vous trouverez un arrêt de bus reliant de manière régulière la gare routière de Gand-Zuid ou la gare de Gand Saint-Pierre à moins de 100 mètres de l'Aparthotel Castelnou.

Vlakbij het hotel is een bushalte met snelle verbindingen naar de door Unesco beschermde oude stad, op 6 km afstand.
Un bus s'arrêtant tout près de l'hôtel vous mènera rapidement à la vieille ville, site classé au patrimoine de l'humanité par l'UNESCO, à 6 km de là.