Traduction de «waar u paard » (Néerlandais → Français) :

De luchthaven Heathrow ligt op slechts 20 minuten rijden. Op eveneens 20 minuten rijden met de auto bevindt zich een lokaal hippisch centrum, waar u paard kunt rijden.
En 20 minutes de voiture, vous pourrez rejoindre l'aéroport d'Heathrow, mais également vous rendre dans un centre équestre local pour faire de l'équitation. Le zoo de Whipsnade se trouve à 30 minutes de route de l'hôtel The Grove.

Op 10 km afstand van deze gerestaureerde boerderij is een manege gevestigd waar u tochten te paard kunt boeken.
Des excursions à cheval peuvent être réservées dans un centre équestre situé à 10 km de cette ferme restaurée.

Er is ook een stal met eigen paarden. Buiten het park kunt u genieten van een traditionele lamsbarbecue. Explora Patagonia biedt meer dan 50 excursies rond Nationaal Park Torres del Paine, waar u te voet of te paard aan kunt deelnemen.
Cet établissement propose plus de 50 excursions à pied ou à cheval autour du parc national de Torres del Paine.

Ze hebben veel kennis van de regio en kunnen u vertellen waar u moet zijn, of u nu van plan bent om te lopen, te fietsen of paard te rijden.
Ils vous fourniront des informations sur les environs et vous indiqueront les meilleurs sites à visiter, que vous vous déplaciez à pied, à vélo ou en voiture.

Hotel Helen bevindt zich op slechts een korte wandeling van de kust van Çanakkale, waar een gigantische sculptuur van het Paard van Troje staat die gebruikt is in de film Troy.
L'hôtel Helen n'est situé qu'à quelques pas du bord de mer de Çanakkale où vous pourrez admirer une sculpture géante du cheval de Troie utilisé pour le tournage du film Troie.

Een paard siert de muur in de woonkamer, waar u ook een flatscreen-tv vindt.
Dans le salon, vous pourrez admirer la sculpture de cheval accrochée au mur et profiter d'une télévision à écran plat.

Westbury, waar u het Witte Paard van Westbury kunt zien, bereikt u vanaf het hotel in 15 minuten rijden. U rijdt in 30 minuten naar het Longleat Estate Safari Park.
Westbury, où vous pourrez découvrir le cheval blanc de la ville, se trouve à 15 minutes en voiture, tandis que le domaine et le parc safari de Longleat vous attendent à 30 minutes de route.