Traduction de «waar u onder andere open » (Néerlandais → Français) :

De herberg ligt op 4 km van de openbare markt Granville Island, waar u onder andere open kraampjes met een verscheidenheid aan lokale producten, vis en gebak vindt.
L'auberge se trouve à 4 km du marché public de Granville Island, qui comporte des étals ouverts proposant une variété de produits locaux, de poissons et de produits de boulangerie.

Er is ook een schoonheidssalon aanwezig, waar gasten onder andere terecht kunnen voor een massage.
Vous pourrez également profiter d'un salon de beauté proposant des soins, dont des massages.

De omgeving is een populair wandelgebied, waar u onder andere de noordelijke pelgrimsroute Camino de Santiago vindt.
Vous pourrez faire de la randonnée à pied dans les environs, notamment sur la route nord du pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle.

Luik, waar u onder andere het Curtiusmuseum kunt bezoeken, ligt op 50 minuten met de auto.
Vous pourrez vous rendre en 50 minutes en voiture à Liège, où se trouve le musée Curtius.

Het resort heeft een jachthaven met een sportcentrum, waar u onder andere kunt windsurfen en zeilen met een kleine catamaran.
Le complexe dispose d'un centre nautique proposant une variété d'activités incluant la planche à voile, le hobiecat et le catamaran.

De bar, de lounge en het restaurant bieden u gezellige zitruimtes waar u onder andere kunt genieten van een heerlijke Van der Valk maaltijd.
Le bar, salon et restaurant offrent tous un salon confortable et la possibilité de profiter d'un délicieux repas Van der Valk.

Het hotel heeft 9 restaurants en lounges, waar u onder andere kunt genieten van Italiaanse gerechten en Japanse creaties.
L'hôtel abrite 9 restaurants et salons proposant notamment une cuisine italienne et des créations japonaises.

Hotel Kobos heeft een zakencentrum dat 24 uur per dag geopend is en waar u onder andere gebruik kunt maken van een fax en een kopieerapparaat.
L'hôtel Kobos possède un centre d'affaires ouvert 24h/24 proposant des services tels qu'un fax et une photocopie.

U kunt sessies boeken in de moderne spa, waar u onder andere een fitnessruimte, een Turks bad, 2 belevenisdouches en een ontspanningsruimte met kruidenthee vindt.
Vous aurez la possibilité de réserver des séances de spa dans le spa moderne de l'établissement comprenant une salle de sport, un bain turc, deux douches sensorielles et un espace détente avec des tisanes.

Verwen uzelf met een ontspannende massage in de exclusieve spa, waar u onder andere een Moors bubbelbad en een hamam kunt vinden.
Faites-vous plaisir avec un massage relaxant dans le spa exclusif incluant un bain à remous intérieur de style mauresque et un hammam.