Traduction de «waar u levendige cafés » (Néerlandais → Français) :

Met 10 minuten lopen bereikt u de joodse wijk Kazimierz, waar u levendige cafés en pubs vindt.
Les cafés et les pubs animés du quartier juif de Kazimierz sont également accessibles en 5 minutes de marche.

Het Peninsular ligt aan de rand van de trendy wijk Raval, waar vele levendige cafés te vinden zijn.
L'hôtel Peninsular est installé en bordure du quartier branché du Raval avec ses nombreux bars animés.

Taxim Naz ligt in het hart van Taksim, op loopafstand van de levendige straat İstiklâl Caddesi, waar zich veel cafés, restaurants en kunstgaleries bevinden.
Situé au cœur de Taksim, le Taxim Naz se trouve à quelques minutes de marche de la rue animée d'Istiklal, qui compte de nombreux cafés, restaurants et galeries d'art.

Tal van watersporten, zoals waterskiën en windsurfen, zijn te beoefenen op het strand, waar u ook strandbars en levendige cafés zult vinden.
Venez pratiquer de nombreux sports nautiques sur la plage, tels que le ski nautique et la planche à voile, où vous trouverez aussi des bars et des cafés animés.

De accommodatie ligt op 10 minuten lopen van het levendige Piazza Trilussa, waar verschillende wijnbars, cafés en restaurants te vinden zijn.
La propriété se trouve à 10 minutes à pied de la place animée Piazza Trilussa, entourée d'un éventail de bars à vins, de cafés et de restaurants.

Er zijn meer eetgelegenheden in de levendige straten van Alaçati, waar u diverse cafés, bars en restaurants vindt.
Vous trouverez en outre de nombreux cafés, bars et restaurants dans les rues animées d'Alacati.

Mayata Suites ligt op loopafstand van de levendige straat Istiklal, waar u diverse cafés, restaurants en winkelcentra vindt.De accommodatie biedt een terras met uitzicht op de stad.
Le Mayata Suites est situé à quelques pas de la rue animée Istiklal, comptant de nombreux cafés, restaurants et centres commerciaux.

Istanbul Irish Hotel ligt om de hoek van het voetgangersgebied van Istiklal Avenue, waar u allerlei boetieks en levendige cafés vindt.
L'Istanbul Irish Hotel est situé à l'angle de l'avenue piétonne Istiklal qui regorge de boutiques et de cafés animés.

Balance Hotel Taksim ligt in het hart van Taksim, op loopafstand van de levendige Istiklal-straat, waar u veel cafés, restaurants en winkelcentra vindt.
Situé au cœur de Taksim, le Balance Hotel Taksim vous accueille à quelques minutes de marche de la rue animée d'Istiklal, qui compte de nombreux cafés, restaurants et centres commerciaux.

Ondanks de rustige ligging bevindt Ionian Eye zich slechts een korte loopafstand van het levendige strand, supermarkten en de levendige cafés, naar ieders smaak.
Malgré son emplacement paisible, l'Ionian Eye est à seulement quelques pas de l'animation de la plage et des tavernes, servant des plats pour tous les goûts.