Vertaling van "waar u informeel " (Nederlands → Frans) :

In het hart van het hotel, ligt Ten Room waar u informeel heel de dag Britse gerechten kunt eten en de bar is de perfecte plek om te ontspannen en tot rust komen met een cocktail.
Toutes les chambres du Café Royal comprennent une salle de bains en marbre avec une baignoire et une douche séparées, une chaîne hi-fi Bang Olufsen ainsi qu'une machine à café Nespresso. Lors de votre séjour au Café Royal Hotel, vous pourrez profiter d'une sélection de restaurants et de bars.

Vanaf het stijlvolle terras, waar u informeel kunt dineren in de buitenlucht, kijkt u uit over Temple Gardens.
Vous pourrez dîner en plein air, dans une ambiance décontractée, sur l'élégante terrasse donnant sur Temple Gardens.

Gasten van het Woodstock kunnen terecht in The Red Rooster, waar u informeel kunt dineren.
Vous pourrez manger au Red Rooster, qui sert des repas décontractés.

U kunt genieten van een informeel drankje in de Mazaj Cocktail Lounge, waar live muziek en oosterse jazz wordt gespeeld en waar zich een gratis biljarttafel bevindt.
Venez siroter un verre dans un cadre décontracté au salon à cocktails Mazaj, où vous pourrez profiter de jazz oriental et de concerts.

Voor cocktails, een informeel gesprek, pianomuziek of een drankje na het eten kunt u terecht in de charmante bar Rendezvous en in de bar Le Petit Cervin, waar u kunt kiezen uit diverse goede sigaren.
Le charmant bar Rendezvous et son piano ou le bar Le Petit Cervin et son éventail de cigares vous accueillent pour siroter un cocktail, discuter ou prendre un dernier verre.

U kunt kiezen uit 6 restaurants en bars, waar pizza's, internationale gastronomische gerechten, een informeel buffet en lichte gerechten worden geserveerd.
Vous pourrez choisir entre six restaurants et bars servant des pizzas, des plats internationaux, un buffet simple ou une cuisine légère.

Het hotel heeft een informeel restaurant, Guacamayas, waar internationale gerechten worden geserveerd voor ontbijt, lunch en diner.
Le Guacamayas, le restaurant à l'ambiance informelle de l'hôtel, sert une cuisine internationale pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

U kunt informeel dineren in de lobbybar van het hotel, waar snacks, lichte maaltijden en dagelijkse specialiteiten op het menu staan.
Vous pourrez par ailleurs vous restaurer dans le cadre décontracté du bar du hall proposant des collations, des repas légers et des plats du jour.

U kunt informeel dineren bij Fuel, waar 's nachts een DJ draait, en roomservice is 24 uur per dag beschikbaar.
Vous dînerez dans un cadre décontracté au Fuel où un DJ vous fera danser en soirée.

Voor een informeel diner in een levendige sfeer kunt u terecht in het café van het hotel, waar dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd wordt.
Vous pourrez également boire un verre au snack-bar et au bar du hall. Pour un repas décontracté dans une atmosphère animée, rendez-vous au café de l'hôtel, où un petit-déjeuner continental est servi tous les jours.