Traduction de «kunt informeel » (Néerlandais → Français) :

U kunt informeel dineren bij Fuel, waar 's nachts een DJ draait, en roomservice is 24 uur per dag beschikbaar.
Vous dînerez dans un cadre décontracté au Fuel où un DJ vous fera danser en soirée.

U kunt informeel dineren in de lobbybar van het hotel, waar snacks, lichte maaltijden en dagelijkse specialiteiten op het menu staan.
Vous pourrez par ailleurs vous restaurer dans le cadre décontracté du bar du hall proposant des collations, des repas légers et des plats du jour.

U kunt informeel dineren in restaurant CasaMeal in Europese stijl.
Vous apprécierez le cadre décontracté du restaurant de style européen CasaMeal.

U kunt informeel dineren in de openlucht dankzij de barbecuefaciliteiten van het hotel.
Enfin, un barbecue est disponible pour un repas décontracté en plein air.

Het Cempaka Café biedt serveert westerse en Aziatische gerechten. U kunt informeel dineren met uitzicht op het tropische groen door de kamerhoge ramen.
Vous pourrez déguster toute une gamme de plats occidentaux et asiatiques au café Cempaka, dans un cadre décontracté et orné de baies vitrées donnant sur le jardin tropical environnant.

Het beschikt over een buitenzwembad en u kunt informeel dineren in het restaurant.
Il possède une piscine extérieure et un restaurant à l'ambiance décontractée.

In restaurant Cumin kunt u genieten van Indiase gerechten. Voor meer informeel dineren aan de rand van het zwembad kunt u terecht bij La Croque.
Au Cumin, vous pourrez déguster des plats indiens, tandis que des repas décontractés sont servis au bord de la piscine au La Croque.

In het Renaissance Restaurant kunt u à la carte-gerechten bestellen uit de Europese en Aziatische keuken. In het restaurant The Terrace en de zwembadbar kunt u informeel dineren.
Le restaurant Renaissance vous propose des plats européens et asiatiques à la carte, tandis que le restaurant The Terrace et le bar jouxtant la piscine vous accueillent dans un cadre à l'ambiance décontractée.

Voor cocktails, een informeel gesprek, pianomuziek of een drankje na het eten kunt u terecht in de charmante bar Rendezvous en in de bar Le Petit Cervin, waar u kunt kiezen uit diverse goede sigaren.
Le charmant bar Rendezvous et son piano ou le bar Le Petit Cervin et son éventail de cigares vous accueillent pour siroter un cocktail, discuter ou prendre un dernier verre.

Voor drankjes en lichte hapjes kunt u terecht in het Energia Café van het Swissôtel. In Café Swiss kunt u de hele dag door informeel dineren.
Sur place, vous pourrez aussi prendre un verre ou savourer une collation légère au café Energia et manger à toute heure de la journée dans l'ambiance décontractée du café Swiss.