Vertaling van "waar u attracties " (Nederlands → Frans) :

Het hotel bevindt zich in het stadscentrum, waar talrijke attracties zijn te vinden. Dit hotel is gelegen naast het Novotel-hotel, dicht bij de bedrijvige hoofdstraat en op loopafstand van winkels, markten en eetgelegenheden.
Situé en centre-ville, de nombreuses attractions vous attendent. L'hôtel se situe près du Novotel, à proximité de la rue principale et à quelques pas des boutiques, marchés et restaurants.

Met 30 minuten rijden vanaf de appartementen bereikt u Granada, waar u attracties zoals het Alhambra vindt.
Il se trouvent à 30 minutes en voiture de Grenade ou vous trouverez des attractions comme le palais maure de l'Alhambra.

In de gemeenschappelijke ruimten in het hele hotel is gratis draadloos internet beschikbaar. In het logement vindt u ook een traditioneel restaurant waar u terecht kunt voor regionale specialiteiten, en een ontspannen bistro bar waar u kunt ontspannen na een dag vol bezoeken van lokale attracties.
Une connexion sans fil à Internet est accessible dans toutes les parties communes. L'hôtel dispose aussi d'un restaurant traditionnel servant des spécialités régionales et d'un bar bistrot à l'ambiance détendue idéal pour se détendre avec un verre après avoir visité les attractions locales.

Het Sofitel Saigon Plaza is gelegen op de rustige en boomrijke Le Duan Boulevard, op loopafstand van het commerciële centrum, waar u fantastisch kunt winkelen, dineren en attracties zoals de Notre Dame-kathedraal en het Herenigingspaleis kunt bezoeken.
Le Sofitel Plaza Saigon est situé sur le paisible boulevard Le Duan, bordé d'arbres, à une minute du centre commercial et de ses fabuleuses boutiques, restaurants et curiosités touristiques (Cathédrale Notre Dame, palais de la réunification, . . . ).

Het hotel ligt op slechts enkele minuten van de historische wijk, waar gasten alle toeristische attracties kunnen ontdekken die de stad te bieden heeft.
L'hôtel est situé à quelques minutes du quartier historique, où vous pourrez découvrir toutes les attractions touristiques que cette ville a à offrir.

Het ibis Yangzhou Wen Chang Attic Hotel ligt in het centrum van de stad op loopafstand van de Wenchang Attic en op slechts 30 meter van het busstation Crane Temple vanaf waar bussen naar de belangrijkste toeristische attracties rijden.
Situé dans le quartier central de la ville, les 122 chambres de l'hôtel ibis Yangzhou Wen Chang Attic Hotel est à quelques minutes de Wenchang Attic et à 30 mètres de la station de bus crane temple, qui dessert les principales attractions touristiques de la ville.

Het hotel heeft een excursiebalie waar gasten geholpen worden met het organiseren van excursies naar populaire attracties.
L'hôtel comporte un bureau d'excursions qui vous assistera pour organiser vos excursions vers des attractions populaires.

U kunt langs de rivier de Taff naar het centrum van de stad lopen, waar u vele winkels, restaurants en attracties vindt.
Vous pourrez vous promener le long de la rivière Taff pour rejoindre le centre-ville, avec ses nombreux magasins, restaurants et sites d'intérêt.

Een bijzondere attractie van het Schwarzwaldhotel Oberwiesenhof is het Jagdhaus (jachthuis), waar u kunt leren over de natuur en een drukke dag afrondt met een smakelijke maaltijd.
Le Jagdhaus (pavillon de chasse) est une des attractions particulières du Schwarzwaldhotel Oberwiesenhof.

Een van de nieuwste attracties is een laguna in de vorm van Queensland, waar u kunt zwemmen en barbecueën.
Vous apprécierez aussi la piscine lagon en forme du Queensland avec ses aires de barbecue.