Traduction de «waar traditionele lokale » (Néerlandais → Français) :

Het halfpension is inclusief continentaal ontbijt en diner in het panoramische restaurant, waar traditionele lokale gerechten worden geserveerd en tal van fijne Bulgaarse wijnen en cognac.
La formule demi-pension comprend un petit-déjeuner continental et le dîner dans le restaurant panoramique, qui sert une cuisine locale traditionnelle accompagnée d'un grand choix de vins et d'alcools bulgares.

U kunt ontspannen met een drankje in de bar en dineren in het restaurant van het hotel, waar traditionele lokale gerechten geserveerd worden.
Vous pourrez vous détendre autour d'un verre au bar et dîner au restaurant sur place, qui sert des plats traditionnels de la région.

Het Sunlight Hotel ligt op slechts 5 meter van het strand van Georgioupolis en beschikt over een restaurant met uitzicht op zee, waar traditionele, lokale gerechten worden geserveerd.
À seulement 5 mètres de la plage de Georgioupolis, le Sunlight Hotel dispose d'un restaurant servant des plats traditionnels locaux et offrant une vue sur la mer.

In een wandeling van 5 minuten bereikt u diverse bars en restaurants waar traditionele lokale gerechten geserveerd worden.
Vous trouverez plusieurs bars et restaurants servant une cuisine locale traditionnelle à moins de 5 minutes à pied.

Er zijn een bar en een restaurant, waar traditionele lokale gerechten worden geserveerd.
L'hôtel est doté d'un bar et d'un restaurant servant une cuisine traditionnelle locale.

Le Commerce beschikt over een eigen restaurant waar traditionele lokale gerechten worden geserveerd.
L'hôtel Le Commerce dispose de son propre restaurant, qui sert une cuisine locale traditionnelle.

Op 100 meter van de accommodatie vindt u bars en restaurants waar traditionele lokale gerechten worden geserveerd.
Vous trouverez des bars et des restaurants servant une cuisine traditionnelle locale à 100 mètres.

De stad wordt omgeven door bergen en staat bekend om zijn heerlijke wijnen. Het hotel heeft een café met een terras en een tuin, feest- en vergaderzalen en een restaurant waar traditionele, lokale en internationale gerechten worden geserveerd.
L'hôtel dispose d'un café doté d'une terrasse et d'un jardin, d'un restaurant proposant des plats traditionnels, locaux ainsi qu'internationaux.

In de spa vindt u een Turks bad, een sauna en massageruimtes. Daarnaast is er ook een winkel waar traditionele lokale producten verkocht worden.
Le spa comprend un bain turc, un sauna et des salles de massage. La propriété abrite également une boutique vendant des produits locaux traditionnels.

Er is ook een café en een gastronomisch restaurant waar traditionele, lokale gerechten met seizoensgebonden ingrediënten worden geserveerd.
Vous trouverez un café-bar et un restaurant gastronomique servant une cuisine traditionnelle locale élaborée à partir de produits de saison sur place.