Traduction de «waar tevens traditioneel » (Néerlandais → Français) :

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt in de eetzaal van het paleis, waar tevens traditioneel Poolse gerechten met verse ingrediënten uit eigen tuin geserveerd worden.
Un petit-déjeuner est proposé chaque matin dans la salle à manger du palais, spécialisé dans les plats polonais traditionnels à base de produits frais.

Er wordt dagelijks een traditioneel, warm Iers ontbijt geserveerd in The Great Room Restaurant, waar tevens een lichte lunch en een avondmenu beschikbaar is.
Un petit-déjeuner irlandais traditionnel, composé de plats cuisinés, est servi chaque matin dans le restaurant The Great Room, qui propose également un menu du soir et des déjeuners légers.

Het hotel beschikt over een traditioneel restaurant, waar tevens het ontbijt wordt geserveerd.
Il abrite un restaurant traditionnel servant le petit-déjeuner.

Het complex heeft een eigen winkel, waar eten en drinken verkocht worden. Er bevindt zich op het terrein tevens een bar en een restaurant waar u terecht kunt voor traditioneel Spaanse maaltijden.
Sur place, le complexe met à votre disposition une boutique qui vend de la nourriture et des boissons de même qu'un bar et un restaurant qui servent des plats espagnols traditionnels.

U kunt ook genieten van een traditioneel Belgisch biertje op het zonneterras of aan de bar, waar u tevens een open haard vindt.
Vous pourrez également déguster une bière belge traditionnelle sur la terrasse bien exposée ou au bar doté d'une cheminée.

Het hotel verzorgt een ontbijtbuffet in het restaurant, waar u tevens terecht kunt voor traditioneel Poolse gerechten.
Vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner buffet dans un restaurant qui sert aussi une cuisine polonaise traditionnelle.

Op het terrein zijn tevens verschillende strandbars gevestigd waar u kunt genieten van de " Espetos" , een traditioneel gerecht met sardines.
Vous trouverez plusieurs bars de plage à proximité où vous pourrez déguster le " Espetos" , un plat traditionnel à base de sardines.

In de omgeving zijn veel supermarkten. Tevens zijn er restaurants waar traditioneel Romeinse en internationale gerechten worden geserveerd.
Vous trouverez de nombreux supermarchés, ainsi que des restaurants servant une cuisine romaine et internationale, dans les environs.

Tevens is er een populair restaurant waar gerechten uit de traditioneel Andalusische en Mediterrane keuken geserveerd worden.
Il y a également une restaurant populaire où vous pourrez goûter à la cuisine traditionnelle andalouse et méditerranéenne.

Er is tevens een restaurant waar u kunt genieten van heerlijke gerechten uit Baden. De traditioneel ingerichte kamers van Hotel Sonnenhang zijn voorzien van een tv, een bureau en een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Il possède une magnifique terrasse et offre une vue imprenable sur la Forêt-Noire. Ses chambres disposent d'un mobilier traditionnel, d'une télévision, d'un bureau ainsi que d'une salle de bains privative avec douche et sèche-cheveux.