Traduction de «waar sterke » (Néerlandais → Français) :

Op de begane grond vindt u de receptie en een kleine winkel waar sterke drank, koffie, chocolade en sigaren worden verkocht.
Au rez-de-chaussée, vous trouverez la réception et un petit magasin local vendant des spiritueux, du café, des chocolats ainsi que des cigares.

Het Galeria Man-Ging biedt een gevarieerd ontbijtbuffet, een restaurant en een charmante bar, waar sterke drank en regionale wijn geschonken wordt.
L'Hotel Galeria de Arte Man-Ging propose un petit-déjeuner buffet varié. Il abrite un restaurant et un bar agréable servant des alcools et vins régionaux.

De Kobala-berg waar u kunt paragliden, ligt op 8 km van de Šterk Bed and Breakfast, en de Cerkno skilift ligt op 30 km afstand.
Vous aurez la possibilité de faire du parapente sur le mont Kobala à 8 km du Šterk Bed Breakfast, et vous trouverez la remontée mécanique de Cerkno à 30 km.

Dit boetiekhotel heeft een bar waar diverse alcoholische en niet-alcoholische drankjes en een aantal sterke dranken worden geserveerd.
Cet hôtel de caractère abrite un bar servant diverses boissons avec et sans alcool, ainsi qu'une sélection d'alcools rares.

Op verschillende plekken in het hotel bevinden zich 10 bars, waar gezonde smoothies, wijnen en tal van sterke dranken verkrijgbaar zijn.
Il comprend également 10 bars à différents emplacements, servant des laits frappés au yogourt remplis de protéines, des vins millésimés et une grande variété de boissons alcoolisées.

Het hotel beschikt over een à-la-carte-restaurant met heerlijke gerechten, evenals een eigen bar waar u snacks, drankjes en sterke drank kunt krijgen gedurende de dag.
Vous aurez la possibilité de déguster des mets raffinés au restaurant à la carte. Le bar sert, quant à lui, des collations, rafraîchissements et spiritueux tout au long de la journée.

U kunt ontspannen in de gezellige bar en lounge, waar cocktails, sterke drank en warme dranken geschonken worden. De receptie van het Tillypark is 24 uur per dag geopend.
Vous pourrez vous détendre avec des cocktails, des spiritueux et des boissons chaudes dans l'agréable bar-salon. La réception est ouverte 24h/24.

In de serre kunt u genieten van de gloednieuwe bar, waar een scala aan wijnen, bier van de tap en sterke drank verkrijgbaar is.
Vous pourrez profiter du tout nouveau bar installé dans la véranda, qui sert une gamme de vins, de bières en fût et de spiritueux.

De bar van het hotel biedt een bescheiden aanbod van bieren, wijnen, sterke drank en frisdrank, waar gasten met uitzicht over de tuinen van kunnen genieten.
Le bar sur place vous proposera une gamme modeste de bières, de vins, de spiritueux et de boissons sans alcool, que vous pourrez déguster tout en admirant la vue sur les jardins.

Het hotel ligt in een gebied waar Gaelic gesproken wordt en dat nog vele sterke Ierse tradities kent.
L'hôtel est situé dans une zone où la langue principalement parlée est le gaélique et où les traditions irlandaises fortement ancrées sont nombreuses.