Vertaling van "waar eikenhouten " (Nederlands → Frans) :

U kunt ook ontspannen in de bekroonde Boss Doyle's Bar, waar eikenhouten plafonds met houtsnijwerk, glas-in-loodramen en sfeerverlichting voor de juiste ambiance zorgen.
Vous pourrez également vous détendre dans le bar primé, le Boss Doyle, décoré de beaux plafonds de chêne lambrissés et sculptés à la main, de vitraux et d'un éclairage d'ambiance.

Het pand is gebouwd in 1897 en beschikt over een ruime eikenhouten loungebar en een restaurant waar u à la carte kunt eten. Veel van de originele kenmerken van het gebouw zijn bewaard gebleven, en er is een prachtig uitzicht op de tuinen.
Construit en 1897, l'établissement dispose d'un bar-salon spacieux avec des murs recouverts de boiseries de chêne et d'un restaurant à la carte agrémenté de nombreux éléments d'époque et offrant une vue sur les jardins.

Dit hotel biedt kamers in boetiekstijl met Spaans eikenhouten meubilair, een herberg aan de kust waar een verscheidenheid aan echte ales wordt getapt, en maaltijden met lokaal geproduceerde ingrediënten uit Noord-Wales.
Installé sur la côte galloise, cet hôtel 4 étoiles vous propose des chambres de caractère dotées d'un mobilier en chêne espagnol, ainsi qu'une auberge servant une grande variété de bières et une cuisine à base de produits locaux des Galles du Nord.

In de keuken met eikenhouten balken kunnen gasten genieten van het ontbijt. Dit ontbijt wordt waar mogelijk bereid met lokale ingrediënten.
Lors de votre séjour au Carter's Corner, vous pourrez savourer un petit-déjeuner composé notamment d'ingrédients de de la région dans la spacieuse cuisine dotée de poutres en chêne.

De Inn on the Green is voorzien van een traditionele bar met eikenhouten balken en veel karakter, waar vaak livemuziek wordt gespeeld.
L'établissement comprend un bar traditionnel arborant des poutres en chêne.

In het bekroonde restaurant met eikenhouten lambrisering wordt een exclusief menu met traditionele gerechten geserveerd. Deze gerechten worden, waar mogelijk, bereid met lokale producten.
Doté de murs habillés de bois de chêne, le restaurant étoilé propose un menu raffiné composé de plats traditionnels à base de produits locaux lorsque cela est possible.