Traduction de «waar eetgelegenheden » (Néerlandais → Français) :

Het Aqueen Hotel Balestier bestaat uit gerenoveerde winkelpanden en ligt in een levendige wijk op slechts 5 minuten lopen van MRT-station Noveen, waar eetgelegenheden en winkels te vinden zijn.
Installé dans d'anciennes maisons avec local commercial rénovées, l'Aqueen Hotel Balestier est situé dans un quartier animé, à seulement 15 minutes de marche de la station de MRT Novena entourée de restaurants et de boutiques.

Het hotel ligt dicht bij Noppharat Thara Beach, waar eetgelegenheden en winkelmogelijkheden te vinden zijn.
L'hôtel se situe à proximité de la plage de Noppharat Thara, où se trouvent des restaurants et des boutiques.

Sun Smile Lodge Koh Tao ligt op slechts een paar minuten lopen van het strand van Sairee en 3 minuten lopen van de plaats Sairee, waar eetgelegenheden zijn.
Situé à seulement quelques minutes de marche de la plage de Sairee, le Sun Smile Lodge Koh Tao est installé à 3 minutes à pied du village de Sairee et de ses divers restaurants.

Het hotel is gunstig gelegen, op 150 meter van het centrum van Caraguatatuba, waar eetgelegenheden te vinden zijn.
D'autre part, l'hôtel est idéalement situé à 150 mètres du centre-ville de Caraguatatuba, où vous pourrez vous restaurer.

Het Villa Seminyak Estate Spa ligt op 5 minuten rijden van de stijlvolle wijk Seminyak, waar eetgelegenheden en bars zijn te vinden.
Le Villa Seminyak Estate Spa se situe à 5 minutes de route du quartier chic de Seminyak, où vous trouverez des restaurants et des bars.

Andere eetgelegenheden zijn Bistro at Dhammazedi, waar u kunt genieten van gerechten uit de Franse keuken, de Captain's Bar waar u cocktails kunt bestellen en Cafe Yangon waar gebak uit eigen oven wordt geserveerd.
Vous pourrez également déguster une cuisine française au bistro de Dhammazedi, des cocktails au bar Captain et des gâteaux faits maison au café Yangon.

Het hotel beschikt over eetgelegenheden, zoals het restaurant Howrah, waar Bengaalse gerechten worden geserveerd, de bistro First Floor, waar continentale gerechten worden geserveerd, en het restaurant Zaffran, waar ook gerechten uit Mumbai en het Mogolrijk worden geserveerd.
Vous pourrez déguster une cuisine bengalie à l'Howrah, des plats de Bombay et de Mughlai au restaurant Zaffran ainsi qu'une cuisine continentale au bistro Zaffran.

Op loopafstand van het hotel bevinden zich verschillende andere eetgelegenheden, zoals Starbucks, eetgelegenheden waar fastfood wordt geserveerd of restaurants die internationale gerechten bieden.
Vous trouverez enfin divers restaurants accessibles à pied depuis l'hôtel, notamment un café Starbucks, des fast-foods et des restaurants internationaux.

Aan de nabijgelegen Avenida da Liberdade vindt u tal van eetgelegenheden. Het is 1 km naar Bairro Alto, waar zich ook veel eetgelegenheden en bars bevinden.
Située à proximité, l'Avenida da Liberdade propose de nombreux restaurants. Davantage de restaurants et bars vous attendent dans le quartier Bairro Alto, à 1 km de l'Apartment Telhal 2E.

Begin de dag met een stevig internationaal buffet in Café on M. In het hotel kunt u dineren in bekroonde eetgelegenheden, zoals Mistral waar Italiaanse specialiteiten worden geserveerd en Hoi King Heen waar u kunt genieten van Kantonese gerechten.
Vous aurez la possibilité de commencer vos journées par le copieux buffet international du Café on M. Les restaurants primés The Mistral et Hoi King Heen servent, quant à eux, des spécialités italiennes et des mets cantonais.