Vertaling van "beschikt over eetgelegenheden " (Nederlands → Frans) :

Citrus Waskaduwa is gelegen aan het strand in Kalutara en het beschikt over eetgelegenheden, een buitenzwembad, een spa en een fitnesscentrum.
Situé le long du front de mer à Kalutara, le Citrus Waskaduwa propose un spa, des restaurants, une piscine extérieure et une salle de sport.

Dit hotel beschikt over eetgelegenheden op het terrein, evenals een buitenzwembad en een bubbelbad.
Cet hôtel abrite des restaurants sur place ainsi qu'une piscine extérieure et un bain à remous.

Het wellnesscentrum biedt ontspanning en het hotel beschikt over eetgelegenheden, zoals een bar en een restaurant.
Vous pourrez vous détendre dans le spa et prendre vos repas dans le bar-restaurant.

Het hotel beschikt over eetgelegenheden, zoals het restaurant Howrah, waar Bengaalse gerechten worden geserveerd, de bistro First Floor, waar continentale gerechten worden geserveerd, en het restaurant Zaffran, waar ook gerechten uit Mumbai en het Mogolrijk worden geserveerd.
Vous pourrez déguster une cuisine bengalie à l'Howrah, des plats de Bombay et de Mughlai au restaurant Zaffran ainsi qu'une cuisine continentale au bistro Zaffran.

The Water's Edge beschikt over diverse eetgelegenheden, zoals het bekroonde restaurant " Pebbles" , dat over een buitenterras op het dak beschikt en een panoramisch uitzicht biedt. Daarnaast is er nog een loungebar en een pub, de Black Dog.
L'hôtel The Water’s Edge propose plusieurs restaurants, dont un toit-terrasse, le restaurant panoramique primé Pebbles, un bar-salon et le pub Black Dog.

Het Winner Hotel ligt op 5 minuten lopen van Gaya Street en wordt omgeven door eetgelegenheden die 24 uur per dag geopend zijn. Het biedt gratis WiFi en kamers met een flatscreen-tv. en beschikt over 2 eetgelegenheden en een supermarkt.
Situé à 5 minutes de marche de la rue Gaya et entouré de restaurants ouverts 24h/24, le Winner Hotel propose une connexion Wifi gratuite ainsi que des chambres dotées d'une télévision à écran plat.

De accommodatie beschikt over een grote spa met een spectaculair uitzicht over het regenwoud vanuit elke behandelkamer, luxueuze accommodatie en 4 eetgelegenheden.
Il comprend un grand spa dont toutes les salles de soin offrent une vue spectaculaire sur la forêt tropicale. L'établissement propose par ailleurs des hébergements de luxe et 4 restaurants.

Het beschikt over een kunstmuseum, kamers met WiFi en 4 eetgelegenheden met een panoramisch uitzicht over de stad.
Il propose un musée d'art, ainsi que des chambres dotées d'une connexion Wifi et 4 restaurants offrant une vue panoramique sur la ville.

Dit strandresort kijkt uit over de Rode Zee, en beschikt over 5 uiteenlopende eetgelegenheden en een buitenzwembad dat aan de witte zandstranden grenst.
Surplombant la mer Rouge, ce complexe balnéaire possède 5 lieux de restauration différents et une piscine extérieure au bord de plages de sable blanc.

Dit luxe boetiekhotel biedt uitzicht over de Caribische Zee, en beschikt over mooie accommodaties, eersteklas diensten en heerlijke eetgelegenheden. Het ligt in de buurt van alle bezienswaardigheden en activiteiten van Cancún.
Offrant une vue sur la mer des Caraïbes, le luxueux Casa Turquesa Hotel Boutique propose des hébergements agréables, des services d'exception et de délicieux restaurants, à proximité de tous les sites d'intérêt et activités de Cancún.