Vertaling van "waar diverse activiteiten " (Nederlands → Frans) :

Kinderen tot 10 jaar hebben gratis toegang tot het amusementspark Capsis Minoan, waar diverse activiteiten worden georganiseerd rondom de Minoïsche mythologie.
Les enfants de moins de 11 ans pourront accéder gratuitement au parc d'attractions Capsis Minoan, qui propose une représentation de la mythologie minoenne et diverses activités.

Het hotel heeft een excursiebalie waar diverse activiteiten worden aangeboden, zoals raften en bungeejumpen.
Le bureau d'excursions sur place pourra vous organiser une variété d'activités, dont du rafting et du saut à l'élastique.

Voor de kinderen heeft Alpenrose een avontuurlijke speeltuin en een spelgedeelte waar diverse activiteiten worden aangeboden.
Les enfants apprécieront le parcours aventure de l'Alpenrose ainsi que son aire de jeux, où ils pourront profiter de nombreuses activités.

Het hotel ligt aan zee en heeft een eigen beschermde koraalbaai. Het Mandarin Oriental, Sanya beschikt over 5-sterrenfaciliteiten, waaronder een exclusief spadorp met 6400 vierkante meter aan zwembaden en een recreatiecentrum waar diverse activiteiten worden gegeven, zoals T'ai chi, yoga, tennis en watersport.
Bénéficiant d'un emplacement en bord de mer et de sa propre baie de corail protégée, il propose des installations 5 étoiles dont un village spa exclusif comprenant plus de 6 400 m² d'espace consacré aux piscines. Il comporte aussi un centre de loisirs qui héberge toute une gamme d'activités comme le tai chi, le yoga, le tennis et les sports nautiques.

Het pand ligt op ongeveer 800 meter van het centrum en het strand, waar diverse activiteiten op het water mogelijk zijn.
L'établissement se trouve à environ 800 mètres du centre-ville et de la plage principale, où sont organisées diverses activités nautiques.

Het Aanola Villas biedt verder een excursiebalie waar u diverse activiteiten kunt regelen, zoals snorkelen, duiken en windsurfen. Binnen een straal van 1 km zijn diverse restaurants en bars te vinden. Tapion Beach ligt op slechts 100 meter van het Aanola Villas. U rijdt in 5 minuten naar het centrum van Castries, met diverse winkels en mogelijkheden voor sightseeing.
Ce dernier dispose d'un bureau d'excursions qui vous aidera à organiser des activités telles que la plongée avec tuba ou sous-marine et la planche à voile. Des restaurants et des bars vous attendent à moins d'1 km. La plage de Tapion se trouve à seulement 100 mètres de l'Aanola Villas. Vous pourrez faire des visites touristiques et du shopping dans le centre-ville de Castries, à 5 minutes en voiture.

Apartments Barisic bevindt zich dicht bij een hotel waar u kunt deelnemen aan een leuk dag- en avondprogramma met diverse activiteiten.
L'Apartments Barisic se trouve à proximité d'un hôtel où vous pourrez prendre part à un programme d'activités ludiques, de jour et de nuit.

Palm Beach Bungalow Resort heeft een privéstrand waar u diverse activiteiten kunt ondernemen, zoals vissen, kanoën, duiken en snorkelen.
Le Palm Beach Bungalow Resort dispose d'une plage privée où vous pourrez pratiquer la pêche, le canoë-kayak, la plongée sous-marine et la plongée avec tuba.

Het Tin Can Bay Motel bevindt zich op slechts 3 km van de plaats waar elke dag dolfijnen worden gevoerd. De excursiebalie kan diverse activiteiten organiseren, zoals dolfijnen voeren, walvissen kijken of uitstapjes naar Fraser Island en Rainbow Beach.
L'établissement se trouve à seulement 3 km des sites où vous pourrez donner à manger aux dauphins tous les matins. Son bureau d'excursions propose des sorties pour nourrir les dauphins, découvrir l'île Fraser, Rainbow Beach et observer les baleines.

Er is ook een miniclub, waar kinderen zonder hun ouders kunnen deelnemen aan diverse activiteiten.
Les plus jeunes pourront également s'amuser au mini-club, où diverses activités leurs sont proposées quotidiennement.