Vertaling van "waar de gasten de veerboot " (Nederlands → Frans) :

Sunwest Appartement ligt op 20 minuten rijden van de pier van Rasada, waar de gasten de veerboot kunnen nemen naar Phi Phi Eiland.
Vous pourrez prendre un ferry pour l'île de Phi Phi en vous rendant à la jetée de Rasada, accessible en 20 minutes de route.

Daar ligt ook de haven waar u op de veerboot naar onder meer Capri, Ischia en Sorrento kunt stappen.
Vous pouvez également accéder au port et prendre un ferry pour Capri, Ischia et Sorrento, pour ne citer que quelques destinations.

Het Apartamentos Llobet ligt op minder dan 2 km van de haven van Ibiza, waar u op de veerboot naar de eilanden Formentera en Mallorca kunt stappen.
Le complexe Apartamentos Llobet se trouve à moins de 2 km du port d'Ibiza, d'où vous pourrez prendre un ferry pour les îles de Majorque et de Formentera.

Het Marítimo bevindt zich op 1 km van de haven van Ibiza, waar u op de veerboot naar Formentera en de Hippiemarkt in Es Canar kunt stappen.
Le Marítimo se trouve à 1 km du port d'Ibiza, où vous pourrez prendre un ferry à destination de Formentera et du marché hippie d'Es Canar.

Het is vanuit de appartementen 20 km naar het charmante stadje Tarifa, waar u op de veerboot kunt stappen naar Tanger.
La charmante ville de Tarifa, où vous pourrez prendre le ferry pour Tanger, se trouve à 20 km des appartements.

Het belangrijkste trein- en busstation van Split, evenals de haven waar u op de veerboot naar de nabijgelegen eilanden kunt stappen, ligt op 1 km afstand. De luchthaven van Split ligt op 22 km van de accommodatie.
L'hébergement se trouve à 1 km de la principale gare routière et ferroviaire de la ville et de l'embarcadère des ferries permettant d'accéder aux îles voisines. Il se situe par ailleurs à 22 km de l'aéroport de Split.

Vlak bij het hotel ligt de haven van Çanakkale waar u op de veerboot stappen die u snel een eenvoudig naar de regio Kilitbahir brengt.
La gare maritime de Çanakkale se situe quelques pas de là. Elle permet d'accéder facilement au village de Kilitbahir.

Het treinstation van Cádiz ligt op 500 meter van de accommodatie en het is 10 minuten lopen naar de haven van Cádiz, waar u op de veerboot kunt stappen naar Las Palmas.
Vous trouverez la gare ferroviaire de Cadix à 500 mètres et le port de Cadix, avec des ferries à destination de Las Palmas, à 10 minutes de marche.

Het Divan Istanbul Asia ligt op ongeveer 3 km van de jachthaven Pendik, waar u op de veerboot kunt stappen naar de overkant van de Zee van Marmara.
Le Divan Istanbul Asia se trouve à environ 3 km du port de plaisance de Pendik, où des ferries vous déposeront sur l'autre rive de la mer de Marmara.

Het Cebu Guesthouse bevindt zich vlak bij de pier, waar u met de veerboot naar de nabijgelegen eilanden, stranden en provincies kunt reizen.
Le Cebu Guesthouse est situé près de l'embarcadère, où les services de traversier assurent l'accès aux îles, aux plages et aux provinces voisines.