Traduction de «waar de engelse » (Néerlandais → Français) :

U kunt de plek bezoeken waar de Engelse geschiedenis voorgoed veranderde, en over het slagveld wandelen waar Willem de Veroveraar ooit stond.
Vous pourrez visiter le lieu qui a changé à jamais l'histoire de l'Angleterre et marcher sur le champ de bataille où s'est tenu Guillaume le Conquérant.

Het biedt 15 kamers in boetiekstijl, een bar in de stijl van de jaren 20 en een restaurant waar traditioneel Engelse gerechten worden geserveerd.
Il propose 15 chambres de caractère, un bar sur le thème des années 1920 et un restaurant servant une cuisine anglaise traditionnelle.

In de omgeving van het hotel is een verscheidenheid aan cafés en pubs, waar traditioneel Engelse gerechten worden geserveerd.
Vous trouverez une variété de cafés et pubs servant une cuisine anglaise traditionnelle dans les alentours de l'hôtel.

Het Eastern Oriental Hotel heeft 6 eetgelegenheden, waaronder The 1885, waar traditioneel Engelse afternoontea wordt geserveerd.
L'établissement Eastern Oriental Hotel dispose de 6 restaurants, dont le restaurant The 1885 qui sert un goûter traditionnel anglais.

Het hotel heeft prachtige Engelse tuinen waar u heerlijk kunt ontspannen, en een barbecueplek waar u een gezellige avond kunt doorbrengen.
Vous pourrez vous détendre dans les beaux jardins à l'anglaise de l'hôtel ou profiter d'un repas décontracté dans l'espace barbecue.

Verder heeft het hotel een ontbijtzaal, een café waar u baguettes en koffie kunt bestellen, een steakhouse en een traditioneel Engelse pub met drankjes en maaltijden.
L'ibis Styles London Excel possède une salle de petit-déjeuner, un restaurant grill, un bar servant du café et des sandwiches, ainsi qu'un pub anglais traditionnel proposant des plats et des boissons.

U kunt ook met een drankje ontspannen in de Engelse pianobar, waar elke avond voor entertainment wordt gezorgd.
Vous pourrez également vous détendre en savourant une boisson au piano-bar anglais, où des divertissements vous seront proposés tous les soirs.

De pub in Engelse stijl biedt een elegante ambiance waar u kunt ontspannen onder het genot van een drankje.
Le pub de style anglais offre un cadre élégant où vous pourrez vous détendre et boire un verre. Par ailleurs, un espace affaires est mis gratuitement à votre disposition.

Drankjes zijn verkrijgbaar in de bar in de lobby en in de eigen Engelse pub, waar tevens maaltijden geserveerd worden.
Des boissons sont disponibles dans le bar du hall et dans le pub de style anglais sur place, qui propose également des repas.

De gezellige bar, ontworpen in de stijl van een Engelse pub, biedt een ontspannen omgeving waar u kunt genieten van uw favoriete drankje.
Le bar douillet de l'hôtel, conçu dans le style d'un pub anglais, offre un cadre décontracté dans lequel vous pourrez prendre votre boisson préférée.