Traduction de «waar de costa » (Néerlandais → Français) :

Apartmentos Neptuno ligt op een plek waar de Costa de Maresme overgaat in de Costa Brava. Het complex biedt een miniclub voor kinderen tijdens de maanden juli en augustus.
Situé à la jonction entre la Costa del Maresme et la Costa Brava, l'Apartamentos Neptuno abrite un club pour enfants en juillet et août.

Op 30 minuten rijden vindt u verschillende van de mooie stranden waar de Costa Brava beroemd om is.
Plusieurs belles plages de la Costa Brava sont accessibles en 30 minutes de route.

In de straat Pescadores, op 2 minuten lopen van het Costa Da Caparica, vindt u diverse restaurants waar traditioneel Portugese gerechten geserveerd worden.
La rue Pescadores, où sont installés plusieurs restaurants servant des plats traditionnels portugais, est accessible en 2 minutes de marche.

Hotel Costa Caddu bestaat uit afzonderlijke rijtjeshuizen en een centraal hoofdgebouw, waar alle diensten van het hotel te vinden zijn.
Le Costa Caddu se compose de maisons mitoyennes et d'un bâtiment principal central où tous les services sont disponibles.

Costa Del Turchese bevindt zich op 5 minuten rijden van het witte zandstrand, waar u ter plekke parasols en ligstoelen kunt huren.
Vous rejoindrez une plage de sable blanc en 5 minutes de route et vous aurez la possibilité de louer des parasols et des transats directement sur place.

Het restaurant van het Costa Diva serveert Napolitaanse specialiteiten en beschikt over een terras, waar u bij warm weer uw maaltijd kunt nuttigen.
Le Locanda Costa Diva abrite un restaurant qui sert des spécialités napolitaines et dispose d'une terrasse extérieure où vous pourrez déguster vos repas par temps chaud.

Het Costa Dorada heeft een ruim schaduwrijk terras, waar u zich heerlijk kunt ontspannen.
Le Costa Dorada comprend une spacieuse terrasse ombragée propice à la détente.

Het Costa del Sol beschikt over 4 eet- en drinkgelegenheden waar de gasten kunnen genieten van een scala aan internationale gerechten en zeevruchtspecialiteiten.
Le Costa del Sol dispose de 4 restaurants et bars où vous pourrez déguster une cuisine internationale et des spécialités de fruits de mer.

Costa d'Or heeft een buitenzwembad waar u heerlijk kunt ontspannen op een ligstoel en genieten van de zon.
Le Costa d'Or est équipé d'une piscine extérieure, où vous pourrez vous allonger sur un transat et prendre un bain de soleil.

Costa Bulgara Club ligt op 5 minuten rijden van de oude stad Sozopol en op 25 minuten rijden van Burgas, waar u het Natuur- en Wetenschapsmuseum kunt bezoeken of kunt deelnemen aan het Internationaal Folklore Festival.
Le Costa Bulgara Club se trouve à 5 km de la ville antique de Sozopol. En outre, vous pourrez accéder à Bourgas, à son musée de la nature et des sciences ou encore à son festival folklorique international en 25 minutes de route. Enfin, l'aéroport de Bourgas est quant à lui accessible en 45 minutes en voiture.