Vertaling van "waar de bussen " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt op 1 minuut lopen van een bushalte met bussen naar de Kiyomizu-dera-tempel en de wijk Gion, en op 3 minuten lopen van een halte waar u bussen kunt nemen naar de Kinkaku-ji Tempel.
L'établissement se situe en outre à 1 minute à pied de l'arrêt de bus pour le temple Kiyomizu-dera et le quartier de Gion ainsi qu'à 3 minutes de marche de l'arrêt de bus offrant des liaisons pour le temple Kinkaku-ji.

Er is een bushalte op 100 meter waar u bussen kunt nemen naar de omliggende dorpen.
Vous trouverez un arrêt de bus à 100 mètres, avec des autobus desservant les villages environnants.

Vlak bij het hotel bevindt zich een bushalte, waar geregeld bussen stoppen.
En outre, des bus municipaux s'arrêtent régulièrement juste devant l'établissement.

Central Suites Barcelona ligt op slechts 400 meter van Plaza Catalunya, waar regelmatig bussen naar de luchthaven vertrekken, en op 5 minuten lopen van Las Ramblas.
Le Central Suites Barcelona est situé à 5 minutes à pied des Ramblas ainsi qu'à seulement 400 mètres de la place de Catalogne où passent régulièrement des bus desservant l'aéroport.

Bij het hotel bevindt zich een bushalte waar regelmatig bussen naar het stadscentrum vertrekken.
Un arrêt de bus se trouvant juste à côté de l'hôtel dessert régulièrement le centre-ville.

Pal naast het hotel vindt u een bushalte waar de bussen naar de luchthaven vertrekken. Dit hotel heeft een buitenzwembad, een fitnessruimte en gratis WiFi.
Il dispose d'une piscine extérieure, d'une salle de sport et d'une connexion Wifi gratuite.

Een bushalte waar veel bussen komen, is te vinden op 2 minuten van de accommodatie.
Vous trouverez un arrêt de bus bien desservi à 2 minutes de la maison d'hôtes.

De skibushalte Dorfplatz, waar gratis bussen vertrekken naar de kabelbaan Spieljochbahn van het skigebied Fügen, ligt op 10 minuten loopafstand.
L'établissement Gästehaus Waldrand Garni se situe à 10 minutes à pied de l'arrêt de la navette Dorfplatz, qui permet de rejoindre gratuitement le téléphérique de Spieljochbahn sur le domaine skiable de Fügen.

Pal tegenover Hotel Alkyon ligt een bushalte waar regelmatig bussen stoppen die naar de stranden van het eiland rijden.
Un arrêt de bus avec un service régulier se situe juste en face de l'hôtel et permet de rejoindre les plages de l'île.

Op korte loopafstand bevindt zich een bushalte, waar regelmatig bussen naar Dubrovnik vertrekken.
Un arrêt de bus proposant des liaisons fréquentes à destination de Dubrovnik se trouve à quelques pas de l'hôtel.