Traduction de «waar de beroemde sint » (Néerlandais → Français) :

In de middag zijn er verfijnde à-la-cartegerechten verkrijgbaar. Hotel Patio ligt op slechts 1 km van het historische Ostrów Tumski, waar de beroemde Sint-Jan-de-Doperkathedraal gevestigd is.
L'Hotel Patio est situé à seulement 1 km du quartier historique d'Ostrów Tumski et de sa célèbre cathédrale Saint-Jean-Baptiste.

Dit driesterrenhotel biedt gezellige kamers en een charmant restaurant in de wijk Klein Berkel van Hamelen, de stad waar waar het beroemde verhaal De Rattenvanger Van Hamelen zich afspeelt.
Cet hôtel 3 étoiles propose des chambres confortables et un restaurant de charme dans le quartier Klein Berkel d'Hamelin, qui a vu naître le célèbre conte du joueur de flûte.

Het hotel was de plek waar de term 'country house hotel' voor het eerst werd bedacht, en waar de beroemde Britse gerecht 'sticky toffee pudding' werd uitgevonden.
C'est ici qu'a été inventé le terme de manoir-hôtel ainsi que le pudding au caramel, célèbre plat de la gastronomie britannique.

De internationale luchthaven van Vilnius ligt op 7 km afstand van Hotel Apia en het is slechts 500 meter naar de beroemde Sint-Nicolaaskerk.
L'aéroport international de Vilnius se situe à 7 km de l'Hotel Apia et l'église Saint-Nicolas, à 500 mètres.

Het bed breakfast ligt op slechts 1,2 km van de beroemde Sint-Antoniuskerk en op 2,4 km van het Maris Stella College.
Ce Bed Breakfast se trouve à 1,2 km de la célèbre église Saint-Anthony et à 2,4 km du Maris Stella College.

Hotel U Krále Karla bevindt zich dicht bij de beroemde Sint-Vituskathedraal en ligt aan de voormalige kroningsroute.
L'Hotel U Krále Karla est situé à proximité de la célèbre cathédrale Saint Vitus, sur l'ancienne route du couronnement.

De beroemde Sint-Donatuskerk in het centrum van Zadar bevindt zich op 1 km afstand. De centrale bus- en treinstations en de veerhaven liggen op 2 km van de accommodatie. De luchthaven van Zadar bevindt zich op 10 km afstand en tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van een pendeldienst.
Le centre de Zadar, avec sa célèbre Église Saint-Donat, est à 1 km. La gare routière et ferroviaire principale, ainsi que l'embarcadère des ferries, se trouve à 2 km. L'aéroport de Zadar est à 10 km et un service de navette est assuré, moyennant un supplément.

De beroemde Sint-Eufemiakerk ligt op 100 meter afstand.
La célèbre église de Sainte-Euphémie vous attend à 100 mètres.

In de stad vindt u de beroemde Sint Thomas-kerk en de oudste botanische tuin van Duitsland.
La ville accueille également la célèbre église Saint-Thomas et le plus ancien jardin botanique d'Allemagne.

Het ligt aan de beroemde Sint-Jakobsroute, de pelgrimsroute naar Santiago de Compostella.
Il se situe directement sur le célèbre chemin de pèlerinage de Saint-Jacques.