Vertaling van "waar bezoekers " (Nederlands → Frans) :

Hotel Principado bevindt zich in de wijk Providencia, waar bezoekers genieten van klassieke architectuur en gezellige bars en restaurants.
L'Hotel Principado se trouve dans le quartier de Providencia, où vous pourrez profiter d'une architecture classique, ainsi que de charmants bars et restaurants.

Het Solans Libertador bevindt zich slechts een half blok van Peatonal Córdoba, de populaire verkeersvrije straat in Rosario, waar bezoekers winkels en restaurants vinden.
Le Solans Libertador est à seulement un demi pâté de maisons de Peatonal Córdoba, la célèbre rue piétonne de Rosario, où vous trouverez des magasins et des restaurants.

Het Rowan Tree Country Hotel is gelegen in het Cairngorm National Park, een prachtig landschap waar bezoekers naar hartelust kunnen golfen, vissen, wandelen en paardrijden.
Situé dans le parc national de Cairngorm, The Rowan Tree se trouve dans une campagne magnifique, réputée pour le golf, la pêche, la randonnée pédestre et l'équitation.

Ilha Flat ligt op 3 km van de ferrypier en op 5 km van het historische centrum Ilhabela, waar bezoekers vele winkels, bars en restaurants kunnen vinden.
Le Ilha Flat est situé à 3 km de l'embarcadère des ferries et à 5 km du centre historique d'Ilhabela. Vous y trouverez de nombreux magasins, des bars et des restaurants.

Het Cais da Praia ligt op slechts 5 minuten rijden van het centrum, waar bezoekers vele eetgelegenheden en winkelmogelijkheden kunnen vinden.
L'hôtel Cais da Praia se trouve à seulement 5 minutes en voiture du centre-ville qui compte de nombreux restaurants et magasins.

Bad Münstereifel ligt op slechts 10 minuten rijden van Villa Schönau, waar bezoekers de historische gebouwen en musea van het kuuroord kunnen verkennen.
L'établissement Villa Schönau se situe à seulement 10 minutes de route de la ville thermale de Bad Münstereifel, où vous pourrez explorer des bâtiments historiques et des musées.

Dit pension ligt in een rustige omgeving, waar bezoekers kunnen genieten van de natuur.
Cette maison d'hôtes se situe dans un quartier tranquille, où vous pourrez être près de la nature.

De haven van Listvyanka ligt op 10 minuten lopen van het pension, waar bezoekers het Baikal Museum kunt ontdekken.
Le port de Listvyanka se trouve à 10 minutes de marche de la maison d'hôtes et vous pourrez y visiter le musée du lac Baïkal.

Het havengebied, waar bezoekers een walvistocht kunnen maken, ligt op 2 minuten lopen.
L'embarcadère pour les visites d'observation des baleines se trouve à 2 minutes de marche.

Het moderne pand is in 2004 volledig gerenoveerd. Het ligt op loopafstand van het centrum, waar bezoekers de veerboot naar de Borromeo eilanden kunnen nemen: Isola Bella, Isola Madre en Isola Pescatori.
Le bâtiment moderne, entièrement rénové en 2004, se trouve à quelques minutes à pied du centre-ville, où les visiteurs pourront prendre le ferry pour les îles Borromées : l'île Bella, l'île Madre et l'île Pescatori.