Traduction de «villa schönau waar bezoekers » (Néerlandais → Français) :

Bad Münstereifel ligt op slechts 10 minuten rijden van Villa Schönau, waar bezoekers de historische gebouwen en musea van het kuuroord kunnen verkennen.
L'établissement Villa Schönau se situe à seulement 10 minutes de route de la ville thermale de Bad Münstereifel, où vous pourrez explorer des bâtiments historiques et des musées.

De villa ligt naast het schilderachtige Kalemegdan Park, waar u een bezoek kunt brengen aan de dierentuin, een kunst- en muziekpaviljoen en diverse monumenten, terwijl er ook sport- en horecafaciliteiten aanwezig zijn.
La villa est située à côté du pittoresque parc de Kalemegdan, où se trouvent le zoo, un pavillon d'art et de musique, divers monuments, ainsi que des installations sportives et des restaurants.

Hotel Villa Romeo ligt op slechts 2 minuten lopen van het treinstation van Catania en de bushalte vanaf waar u een bezoek kunt brengen aan de Etna.
L'Hotel Villa Romeo est à seulement 2 minutes à pied de la gare de Catane et de l'arrêt de bus permettant de se rendre à l'Etna.

Agriturismo Villa Luca is uitstekend gelegen voor een bezoek aan het Parco dei Nebrodi, een natuurreservaat van 80.000 hectare dat op een klein stukje rijden ligt en waar u kunt paardrijden en wandelen.
À l'établissement Villa Luca, vous êtes bien placé pour visiter le Parco dei Nebrodi, une réserve naturelle de 80 000 hectares accessible à un court trajet en voiture, vous permettant de pratiquer l'équitation et la randonnée.

Op 5 km van de accommodatie kunt u een bezoek brengen aan de renaissance-villa La Rotonda, en het is 13 minuten rijden naar de heuvel Monte Berico, waar u kunt genieten van een panoramisch uitzicht.
L'Hotel Aries se trouve à 5 km de la Villa Rotonda, célèbre pour son architecture de style Renaissance. La colline de Monte Berico, qui offre une vue panoramique, est quant à elle à 13 minutes de route.

U kunt een bezoek brengen aan de nabijgelegen villa Letohrádek en de heuvel Petřín beklimmen, waar zich de Petřín-uitkijktoren bevindt.
Vous pourrez visiter la villa Letohrádek ainsi que la colline et tour d'observation de Petrin, situées à proximité.