Traduction de «vriendelijke service biedt » (Néerlandais → Français) :

Scenic Hotel Bay of Islands ligt op een klein eindje lopen van het centrum en de haven van het dorp Paihia. Dit 4-sterrenhotel heeft een mooie tuin en gratis parkeergelegenheid. Het vriendelijke personeel biedt een geweldige service.
Situé à quelques minutes à pied du centre du village de Paihia et du quai, le Scenic Hotel Bay of Islands, un établissement 4 étoiles, propose un jardin de détente, un parking gratuit ainsi qu'un excellent service assuré par un personnel amical.

Het gekwalificeerde en zeer vriendelijke personeel biedt een uitstekende service voor een comfortabel verblijf.
Le personnel qualifié et courtois offre d'excellents services et vous garantit un séjour agréable.

Het vriendelijke personeel biedt een persoonlijke service.
Le personnel accueillant vous proposera un service personnalisé.

Het hotel biedt uitzicht over de monding van de Taag en heeft een uitnodigende sfeer. Hotel Al Foz biedt een alternatief voor een verblijf in de stad. Het hotel biedt zeer goede faciliteiten en vriendelijke service.
Proposant une alternative à un hébergement en ville, l'Hotel Al Foz allie un service chaleureux à d'excellentes installations.

Dit unieke en gezellige 3-sterrenhotel biedt u niet alleen een centrale ligging, het biedt u ook vriendelijke en bekwame service.
Cet hôtel trois étoiles exceptionnel et confortable est situé au centre du Caire. Le personnel est accueillant et professionnel.

Het gezellige Areti Hotel biedt een vriendelijke service, direct aan het strand van Kamari in Santorini. Het hotel biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en parkeergelegenheid.
Doté d'une connexion Wifi dans les parties communes et d'un parking gratuits, l'Areti Hotel propose un service amical dans une atmosphère familiale, à proximité de la plage de Kamari à Santorin.

Dit resort aan het strand ligt op Treasure Island en biedt een prachtig uitzicht op de zee. In de omgeving zijn eindeloos veel recreatiemogelijkheden. Het resort biedt een vriendelijke service en alle comfort die u kunt wensen.
Jouissant de superbes vues sur l'océan, ce complexe de bord de mer se trouve à Treasure Island.

Dit motel aan het water biedt een verscheidenheid aan accommodaties, van ruime huisjes tot gezellige kamers, en biedt directe toegang tot het strand, vriendelijke service en handige voorzieningen, zoals een gratis kanoverhuur.
Ce motel en bord de mer propose différents hébergements allant de cottages spacieux à des chambres confortables. Vous pourrez accéder directement à la plage depuis l'établissement. Un service courtois et des installations pratiques, comme la location gratuite de canoë sur place, vous y attendent.

Hotel Città Studi biedt accommodatie waarbij u goede waar voor uw geld krijgt, met vriendelijke service en uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer naar het centrum. Gelegen in de universiteitswijk van Milaan, biedt het hotel dit alles en meer.
Service aimable, hébergement abordable de qualité, excellentes connexions aux transports publics vers le centre, tout cela vous attend à l'hôtel Città Studi, au cœur du quartier universitaire de Milan.

Als eerste hotel dat de individuele service van Les Clefs D'or biedt in de provincie Zhejiang, is het echt een zeer comfortabele plek met een vriendelijke service.
Étant le premier hôtel de la province du Zhejiang à proposer le service individuel des Clefs d'Or, il s'agit d'un endroit au confort et au service incomparables.