Vertaling van "vriendelijk personeel evenals " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel in San Miguel de Allende biedt luxe kamers en vriendelijk personeel, evenals de perfecte locatie dicht bij diverse historische bezienswaardigheden en mooie architectuur.
Parfaitement situé à proximité de plusieurs sites historiques, l'hôtel Hacienda El Santuario de San Miguel de Allende est doté d'une belle architecture et propose des chambres luxueuses. Il met à votre disposition un personnel de qualité exceptionnelle.

U kunt in de buurt ook op de bus stappen naar diverse bestemmingen in de provincie Ogliastra. Het vriendelijke personeel bij de receptie kan een verscheidenheid aan activiteiten in de buitenlucht organiseren, evenals boottochten.
Des bus desservant plusieurs destinations dans la région de l'Ogliastra s'arrêtent à proximité. Le personnel chaleureux de la réception pourra aussi vous organiser différentes excursions en plein air et des sorties en bateau.

Het vriendelijke personeel kan u helpen met het wisselen van valuta, evenals een was- en stomerijservice.
Le personnel chaleureux pourra vous proposer des services de bureau de change, de blanchisserie et de nettoyage à sec.

Het vriendelijke personeel van het Art Hotel Athens helpen u graag met toeristische informatie. Evenals het reserveren van restaurants, het regelen van excursies of suggesties geven voor culturele evenementen.
Le personnel chaleureux de l'Art Hotel Athens se fera un plaisir de vous donner des informations touristiques. Il vous aidera à réserver des restaurants, organiser des visites guidées ou encore vous conseillera des manifestations culturelles.

Het vriendelijke personeel helpt u graag om uw evenement en uw verblijf tot een groot succes te maken.
L'aimable personnel vous aidera à faire de votre séjour et de votre réception un succès.

Great Feel Hotel biedt een 24-uursreceptie en vriendelijk en behulpzaam personeel, evenals een wasservice en een gratis dagelijkse schoonmaak.
Grâce à la réception ouverte 24h/24 et au personnel amical et efficace du Great Feel Hotel, vous pourrez faire appel aux services de blanchisserie et de ménage quotidien gratuit.

Het vriendelijke personeel kan op verzoek en tegen een toeslag een was- en stomerijservice regelen, evenals fietsverhuur, snorkelen en vistochten.
Le personnel amical du Sunrise Bungalows peut organiser moyennant un supplément des services de blanchisserie, de nettoyage à sec, de location de vélos ainsi que des sorties de pêche et de plongée avec tuba.

Het vriendelijke personeel biedt deskundig advies en aanbevelingen, evenals toegangskaarten voor de nieuwste culturele evenementen.
Le personnel chaleureux pourra vous fournir d'excellents conseils et recommandations. Il vous procurera en outre des billets pour les derniers événements culturels.

Het vriendelijke personeel helpt u graag van uw evenement een succes te maken.
Son équipe chaleureuse fera de votre événement une véritable réussite.

Hotel Marlowe heeft een ontspannen sfeer, evenals vriendelijk en behulpzaam personeel.
Il bénéficie d'une atmosphère paisible ainsi que d'un personnel sympathique et serviable.