Traduction de «toeristische informatie evenals » (Néerlandais → Français) :

Het vriendelijke personeel van het Art Hotel Athens helpen u graag met toeristische informatie. Evenals het reserveren van restaurants, het regelen van excursies of suggesties geven voor culturele evenementen.
Le personnel chaleureux de l'Art Hotel Athens se fera un plaisir de vous donner des informations touristiques. Il vous aidera à réserver des restaurants, organiser des visites guidées ou encore vous conseillera des manifestations culturelles.

In de stad vindt u winkels, supermarkten en toeristische informatie, evenals een gemeentelijk zwembad met een sauna en een hot tub.
Vous trouverez des boutiques, des supermarchés et des informations touristiques dans la ville, ainsi qu'une piscine municipale avec sauna et bain à remous.

Het Remanso biedt toeristische informatie, evenals een fiets- en autoverhuurservice.
L'établissement vous fournira des conseils touristiques ainsi qu'un service de location de vélos et de voitures.

De 24-uursreceptie biedt bagageopslag en toeristische informatie, evenals een wasservice en een fax- en kopieerservice.
Vous pourrez obtenir des informations sur les sites touristiques de la région à la réception ouverte 24h/24, qui possède également une bagagerie.

Het personeel van de accommodatie kan u voorzien van toeristische informatie, evenals advies over wandelen en klimmen in de omgeving.
Le personnel de l'établissement se fera un plaisir de partager avec vous des renseignements touristiques ainsi que des idées de randonnée ou pour l'escalade dans les environs.

De eigenaren kunnen u voorzien van toeristische informatie over lokale markten, restaurants, en de nabijgelegen steden die u kunt bezoeken, evenals over aanbevolen activiteiten waaraan u kunt deelnemen.
Les propriétaires seront par ailleurs ravis de vous fournir des informations touristiques sur les marchés, restaurants et villes voisines à visiter.

Er is een 24-uursreceptie beschikbaar, evenals toeristische informatie.
L'établissement possède un bureau d'excursions et une réception ouverte 24h/24.

Deze door een familie beheerde bed breakfast wordt omgeven door de natuur. De medewerkers hebben interessante wandel- en mountainbiketochten voor u, evenals nuttige toeristische informatie.
Son personnel vous proposera des itinéraires intéressants pour la randonnée pédestre et le VTT, ainsi que des informations touristiques utiles.

De receptie biedt toeristische informatie en auto- en bootverhuur, evenals diverse dagtochten.
La réception peut vous fournir des informations touristiques et organiser un service de location de voitures et bateaux, ainsi que diverses excursions d'une journée.

De conciërgedienst kan helpen met theater- en restaurantreserveringen, evenals toeristische informatie verstrekken.
Le service de conciergerie pourra vous aider à réserver une table de restaurant ainsi que des billets de théâtre. Il vous fournira également des informations touristiques.