Traduction de «voorzieningen worden ook zeer » (Néerlandais → Français) :

Het hotel en de voorzieningen worden ook zeer gewaardeerd door zakenreizigers.
L'hôtel et ses services sont très appréciés également des hommes et femmes d'affaires.

AlpenParks Residence Bad Hofgastein biedt exclusieve en luxe appartementen met alle voorzieningen op een zeer rustige, centrale locatie.
L'AlpenParks Residence Bad Hofgastein propose des appartements de vacances exclusifs et luxueux avec toutes les commodités dans un emplacement à la fois très calme et central.

Onder de luxe voorzieningen bevinden zich zeer grote binnen- en buitenzwembaden.
L'hôtel met à votre disposition des équipements de luxe, dont de grandes piscines intérieure et extérieure.

Het Balneo Centrum van Het Flora heeft een zwembad en een sauna. Er zijn ook zeer ontspannende services beschikbaar.
Le Centre Balnéo du Flora, comprenant une piscine et un sauna, propose des services de relaxation complexe, utilisant les effets bénéfiques de l'eau pour la perte de poids et d'autres programmes.

Banken en postkantoren zijn ook zeer dichtbij.
Les banques et les bureaux de poste sont situés à proximité.

Het hotel is ideaal gelegen om uitstapjes te maken naar de vele bezienswaardigheden in de regio, zoals Terra Natura, Terra Mítica en Aqualandia. Het is ook zeer geschikt voor golfers, windsurfers en wandelaars.
Grâce à l'emplacement de l'hôtel, vous pourrez facilement rejoindre les nombreuses attractions de la région, notamment les parcs à thème Terra Natura Park, Terra Mitica et Aqualandia. Vous pourrez également vous adonner au golf, à la planche à voile ou à la randonnée pédestre.

Het trendy gebied Psiri ligt ook zeer dichtbij.
Le quartier branché de Psiri est également très proche.

Op het meer kunt u watersporten beoefenen en het gebied is ook zeer geschikt om te fietsen.
Vous pourrez ainsi pratiquer des sports nautiques sur le lac ou effectuer des randonnées à vélo dans les environs.

Het hotel is ook zeer hondvriendelijk. Het beschikt bijvoorbeeld over speciale kussens, bedden en waterkommen voor uw trouwe viervoeter.
L'hôtel accueille également les chiens et leur fournit des services tels que des coussins spéciaux, des lits et des gamelles d'eau.

Het hotel is ook zeer gunstig voor zakenreizigers, aangezien het zich op slechts 5 minuten van het beurscentrum Verona bevindt.
Si vous êtes en voyage d'affaires, l'hôtel se trouve à seulement 5 minutes du centre d'affaires de Vérone.