Traduction de «voorzieningen treft » (Néerlandais → Français) :

Naast al deze voorzieningen treft u er gratis WiFi, roomservice en vip-partijen aan.
Vous bénéficierez en outre d'une connexion Wifi gratuite, d'un service d'étage et de soirées VIP.

Naast deze voorzieningen treft u in het ibis budget Tours Nord een tuin aan, gratis privéparkeergelegenheid en kamers voor personen met een beperkte mobiliteit.
Vous profiterez également d'un jardin. L'établissement propose par ailleurs des chambres accessibles aux personnes à mobilité réduite. De plus, un espace de stationnement privé est disponible gratuitement sur place.

Naast al deze voorzieningen treft u er een boetiek- en meubelshowroom aan, een schoonheidssalon en een galerie met schone kunsten.
L'établissement abrite par ailleurs une boutique, une salle d'exposition de meubles, un salon de beauté ainsi qu'une galerie d'arts.

Naast al deze voorzieningen treft u er vergader- en feestzalen aan. En u kunt gebruikmaken van een strijkijzer met strijkplank, een wasserette, een schoenpoetsservice en een pendeldienst, tegen betaling.
Moyennant des frais supplémentaires, vous pourrez profiter de salles de réunion et de banquet, de matériel de repassage, d’une blanchisserie ainsi que de services de cireur ou de navette.

Naast al deze voorzieningen treft u er picknicktafels, vuurkorven en verhoogde barbecueplaatsen aan.
Des tables de pique-nique, des emplacements pour feu de camp et des barbecues sont mis à votre disposition.

In de kamer treft u voorzieningen zoals een televisie, sommige zijn tevens voorzien van kabelzenders en airconditioning.
Elles comprennent une salle de bains privative, une télévision dont certaines par câble.

Enkele van de attente voorzieningen die u bij de Candlewood Suites Philadelphia-Mountain Laurel treft, zijn een gratis cd- en filmbibliotheek en moderne fitnessfaciliteiten, en buiten zijn barbecuefaciliteiten te vinden.
Parmi les équipements pratiques du Candlewood Suites Philadelphia-Mountain Laurel, vous trouverez une bibliothèque de CD et de films gratuites, des installations de remise en forme modernes ainsi que des barbecues à l'extérieur.

U treft er ook praktische voorzieningen aan, bijvoorbeeld een koffiezetapparaat, een haardroger en een strijkijzer.
Elles comprennent des équipements utiles et notamment une cafetière, un sèche-cheveux et un fer à repasser.

Het hotel is opgetrokken in de oorspronkelijke stadsmuur. U treft er een combinatie aan van middeleeuwse architectuur met moderne voorzieningen.
Construit dans le mur d'enceinte d'origine de la ville, l'Old Town Hotel allie architecture médiévale et équipements modernes.

In de slaapzaal voor uitsluitend vrouwen treft u ook tijdschriften, een haardroger en andere voorzieningen aan.
Des magazines, un sèche-cheveux et d'autres installations sont également disponibles dans les dortoirs réservés aux femmes.