Vertaling van "voorzieningen tegenover " (Nederlands → Frans) :

BB A2 voorzieningen tegenover de tramhalte Sint Pietersvliet.
L'établissement est situé en face de l'arrêt de tramway Sint Pietersvliet.

Galil Hotel is gelegen in de mooiste woonwijk in het Netanya gebied, tegenover de Middellandse Zee. Het hotel biedt een comfortabele accommodatie met recreatieve voorzieningen (open april-oktober) en een uitstekend restaurant.
Situé face à la Méditerranée, dans le plus beau quartier résidentiel de Netanya, le Galil Hotel propose des hébergements confortables avec des équipements de loisirs (disponibles d'avril à octobre) et un excellent restaurant.

Andere voorzieningen zijn een bureau, strijkfaciliteiten en een minibar.Deze accommodatie ligt op 100 meter van de kabelbaan Aiguille du Midi, en de bushalte bevindt zich tegenover de ingang van het hotel.
Les hébergements comportent un bureau, du matériel de repassage et un minibar. Cet établissement se trouve à 100 mètres du téléphérique de l'Aiguille du Midi et juste en face de l'arrêt de bus.

Dit hotel tegenover het strand heeft een rustig terras, ruime accommodatie en handige voorzieningen. Het biedt gemakkelijk toegang tot de spannende attracties van Miami Beach.
Situé en face de la plage, cet hôtel vous permet d'accéder facilement aux sites touristiques de Miami Beach. Il dispose d'un patio extérieur paisible ainsi que de logements spacieux et d'équipements pratiques.

Dit monumentale hotel ligt in het centrum van de hoofdstad van Canada, recht tegenover het National Arts Center en op slechts een steenworp afstand van de belangrijkste bezienswaardigheden. Het rookvrije hotel biedt ruime accommodaties met 42" -tv's en eersteklas voorzieningen.
Le Lord Elgin Hotel est situé juste en face du Centre national des Arts, à seulement quelques pas des principales attractions touristiques. Cet établissement non-fumeurs propose des hébergements spacieux comprenant une télévision de 107 cm et des équipements haut de gamme. Ce site d'intérêt se trouve dans le centre-ville de la capitale canadienne.

Het rookvrije Courtyard by Marriott Warsaw Airport bevindt zich tegenover de luchthaven Choping van Warschau en beschikt over voorzieningen die 24 uur per dag beschikbaar zijn, waaronder een fitnessclub.
Situé juste en face de l'aéroport Frédéric Chopin de Varsovie, l'établissement non-fumeurs Courtyard by Marriott Warsaw Airport propose des équipements disponibles 24h/24, notamment un club de remise en forme.

Het hotel ligt in het centrum van de thermale dorp Cambo-les-Bains, tegenover het VVV-kantoor en biedt een familiale sfeer en alle voorzieningen van een modern 2-sterren hotel.
Idéalement situé dans le centre de Cambo-les-Bains, face à l’office du tourisme, l'hôtel vous propose une atmosphère familiale et les services d’un 2 étoiles moderne.

Dit 4-sterren hotel ligt op een ideale locatie tegenover een gouden zandstrand en op slechts 6 km ten oosten van Rethymnon. Het heeft een originele Kretenzische gastvrije sfeer met moderne gemakken en voorzieningen.
Idéalement situé en face d'une plage de sable doré, à seulement 6 km à l'est de Réthymnon, cet hôtel 4 étoiles propose un accueil crétois chaleureux traditionnel et des installations modernes.

Deze voorzieningen liggen recht tegenover het Hotel Camara.
Ces installations sont situées juste en face du Camara.

U kunt gebruikmaken van de voorzieningen van Vitor's Village Hotel tegenover Casa Marinha, waaronder een zwembad, entertainment, een bubbelbad, een restaurant en een bar.
Le Casa Marinha vous permet d'accéder aux installations du Vitor's Village Hotel situé juste en face. Elles incluent une piscine, des animations et une baignoire spa.