Traduction de «voorziene kamer heeft » (Néerlandais → Français) :

Elke van airconditioning voorziene kamer heeft een uniek ontwerp van een andere artiest en ze zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelkanalen. Ze bieden een waterkoker en een uitzicht op het pleintje voor het hotel.
Les chambres climatisées de l'Hôtel Edgar sont toutes aménagées de manière unique par différents artistes et équipées d'une télévision par câble à écran plat.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning. Elke kamer heeft een moderne badkamer en u heeft toegang tot WiFi.
Toutes les chambres sont équipées de la climatisation, d'une connexion Wifi et d'une salle de bains moderne.

Alle accommodaties zijn voorzien van houten vloeren en thee- en koffiefaciliteiten.De meeste kamers hebben een eigen badkamer en 1 kamer heeft een badkamer die zich niet in de kamer bevindt.
Tous les hébergements sont dotés de parquet et d'un plateau/bouilloire. La plupart possèdent une salle de bains privative et l'une des chambres dispose d'une salle de bains séparée.

De kamers zijn gezellig ingericht en voorzien van een ventilator. De kamers bieden uitzicht op de kleurrijke stad en een aantal kamers heeft een eigen badkamer.
Les chambres confortables de l'hôtel Paraty sont équipées d'un ventilateur et offrent une vue pittoresque de la ville.

Ook zijn alle kamers voorzien van een radio, een telefoon en zachte badjassen. Een aantal kamers heeft een balkon of een terras.
Elles possèdent en outre une radio, un téléphone et des peignoirs moelleux. Certaines sont pourvues d'un balcon ou d'une terrasse.

De kamers zijn voorzien van een klassieke stijl. Elke kamer heeft parketvloeren, een minibar, een kluisje en een eigen badkamer met een haardroger.
Les chambres de cet établissement sont décorées de façon classique et pourvues de parquet. Elles mettent à votre disposition un minibar, un coffre-fort et une salle de bains privative avec sèche-cheveux.

Elke kamer heeft een koelkast en een aantal kamers zijn voorzien van airconditioning.
Elles sont dotées d'un réfrigérateur et certaines sont équipées de la climatisation.

De kamers zijn ingericht in chique stijl en voorzien van modern meubilair. Elke kamer heeft airconditioning, een flatscreen-tv en geluiddichte wanden.
Affichant un style raffiné, les chambres climatisées disposent de murs insonorisés, d'un mobilier contemporain et d'une télévision à écran plat.

De moderne, in warme tinten ingerichte kamers zijn voorzien van een bar met een koelkast en een koffiezetapparaat, Elke kamer heeft tevens een bureau.
Arborant des couleurs chaudes, les chambres bénéficient d'un bar avec évier et réfrigérateur ainsi que d'une cafetière Chaque chambre possède également un bureau.

Kamers zijn voorzien van een televisie en een koelkast en elke kamer heeft een eigen badkamer met haardroger en douche.
Les chambres sont équipées d'une télévision, d'un réfrigérateur et d'une salle de bains privative avec un sèche-cheveux et une douche.