Vertaling van "voorzien van vele gemakken van thuis " (Nederlands → Frans) :

De ruime accommodaties zijn voorzien van vele gemakken van thuis, zoals magnetron en koelkast.
Les chambres spacieuses sont dotées de tout le confort, et notamment d'un micro-ondes et d'un réfrigérateur.

Dit suitehotel ligt in het centrum van Orlando, dicht bij vele populaire attracties en plaatselijke bedrijfskantoren en biedt zowel moderne voorzieningen als vele gemakken van thuis.
Situé dans le centre-ville d'Orlando, cet hôtel proposant uniquement des suites se trouve à proximité de nombreuses attractions très prisées et de bureaux d'entreprises locales.

De kamers hebben een modern design en beschikken over moderne meubels en vele gemakken van thuis.
Les chambres, conçues dans un style contemporain, disposent d'un mobilier moderne et d'une gamme d'équipements vous offrant le confort de votre maison.

Dit aparthotel is centraal gelegen en biedt uitzicht op de oceaan, Diamond Head en het strand van Waikiki. Het beschikt over ruime appartementen, die zijn voorzien van alle gemakken van thuis en zich vlak bij de belangrijkste bezienswaardigheden van Honolulu bevinden.
La résidence Waikiki Beach Condominiums jouissant d'un emplacement central à Honolulu offre des vues sur l'océan, Diamond Head et la plage de Waikiki. Elle propose des appartements spacieux et dotés de tout le confort d'une maison particulière à quelques minutes des principaux sites de la ville.

Dit hotel is voorzien van alle gemakken van thuis, waaronder compleet ingerichte keukens, en biedt suites met een en twee slaapkamers. Het is gelegen in het prestigieuze Biltmore gebied, vlakbij fantastische attracties.
Doté de tout le confort d'une maison, dont une cuisine entièrement équipée, cet hôtel propose des suites 1 et 2 chambres.

Het Homewood Suites Grand Rapids is voorzien van alle gemakken van thuis, waaronder complete keukens. Dit hotel met uitsluitend suites ligt in Grand Rapids, Michigan, niet ver van het centrum en de populaire bezienswaardigheden.
Doté de tous les équipements d'une maison, y compris une cuisine entièrement équipée, cet hôtel proposant uniquement des suites est situé à Grand Rapids, dans le Michigan, à quelques minutes du centre-ville et des attractions populaires de la région.

Deze villa's liggen vlak bij het mooie Wailea Beach in Maui en zijn voorzien van alle gemakken van thuis, inclusief een volledig uitgeruste keuken en ultramoderne voorzieningen.
Bénéficiant de tout le confort d'une maison avec des équipements ultramodernes, une cuisine entièrement équipée et des services tels que des soins de spa en chambre, les villas du Wailea Beach Villas - Destination Resorts se trouvent à seulement quelques pas de la magnifique plage de Wailea à Maui.

De kamers zijn voorzien van de gemakken van thuis, waaronder een haardroger en thee- en koffiefaciliteiten.
Elles disposent de tout le confort moderne, notamment d'un sèche-cheveux et d'un plateau/bouilloire.

De smaakvol ingerichte kamers van Hotel Rocca al Mare zijn voorzien van vele gemakken, zoals vloerverwarming in de badkamer en airconditioning.
Le Rocca al Mare propose des chambres décorées avec goût comprenant de nombreux équipements pratiques, comme le chauffage par le sol dans la salle de bains et la climatisation.

U vindt er alle gemakken van thuis. Gasten van Sunstyle vertoeven centraal en dicht bij de vele attracties en populaire locaties in de omgeving.
Il vous offre un emplacement de choix et tout le confort d'une maison. Situé de façon centrale, le Sunstyle Suites est érigé à proximité de nombreuses attractions et sites d'intérêt locaux.