Traduction de «voorzien van prachtige fresco » (Néerlandais → Français) :

Eremo delle Grazie heeft een bibliotheek met waardevolle oude boeken en de lounges zijn voorzien van prachtige fresco's.
L'Eremo delle Grazie dispose d'une bibliothèque contenant de précieux livres anciens et ses salons sont décorés de magnifiques fresques.

De kamers van Palazzo Galletti zijn voorzien van antiek meubilair, prachtige fresco's en een lcd-televisie met satellietzenders.
Arborant de belles fresques, les chambres du Palazzo Galletti sont ornées d'un mobilier ancien et dotées d'une télévision par satellite à écran LCD.

Country House Poggio Fiorito wordt omgeven door een groene, landelijke omgeving. Het bevindt zich op slechts 1,5 km van de kunstschatten van Assisi, waaronder de bekende en prachtige fresco's van Giotto.
Bien que niché au beau milieu d'un paysage verdoyant, le Poggio Fiorito se trouve à seulement 1,5 km des trésors artistiques d'Assise, où vous pourrez admirer les fresques magnifiques et renommées de Giotto.

Gelegen op 3 km van Vallodolid, in Arroyo de la Encomienda, Jardin de la Abadia biedt gratis WiFi en prachtige fresco's in het hele gebouw.
Situé à 3 km de Valladolid, à Arroyo de la Encomienda, cet établissement dispose d'une connexion Wifi gratuite et présente de belles fresques dans tout le bâtiment.

Il Convento Dei Fiori Di Seta in Bologna is een voormalig klooster met originele baksteen en natuursteen, en prachtige fresco's.
Il Convento Dei Fiori Di Seta de Bologne est un ancien couvent ayant conservé des sculptures en pierre et en brique d'origine ainsi que de magnifiques fresques.

Dit café biedt prachtige fresco's en zuilen met verguld stucwerk. De elegante bar met live pianomuziek schenkt verfrissende drankjes en cocktails.
L'élégant piano-bar sert des boissons et des cocktails rafraîchissants.

Het heeft een aantal originele kenmerken behouden, zoals een waterput, gewelfde plafonds en prachtige fresco's.
Il a conservé des éléments d'origine, tels qu'un puits, des plafonds voûtés et de magnifiques fresques.

Veel openbare ruimtes zijn voorzien van originele fresco's.
De nombreuses parties communes sont décorées avec des fresques d'origine.

De kamers op de 1e en 2e verdieping zijn voorzien van unieke fresco's uit de 18e en 19e eeuw.
Les chambres situées aux 1er et 2ème étages sont ornés de fresques uniques datant des XVIIIème et XIXème siècles.

Dit exclusieve, schilderachtige boetiekhotel ligt in een rustige zijstraat in de wijk Santa Croce, Florence, en is voorzien van originele fresco's en antiek.
Cet hôtel de caractère, à la fois exceptionnel et pittoresque, se trouve dans une petite rue paisible du quartier de Santa Croce. Il a conservé ses fresques et son mobilier d'époque.