Traduction de «voorzien van houten vloeren en beddengoed » (Néerlandais → Français) :

De ruime kamers van het Nonjitmul Seogwipo Beach House zijn voorzien van houten vloeren en beddengoed van goede kwaliteit.
Les logements spacieux du Nonjitmul Seogwipo Beach House sont dotés de parquet ainsi que d'une literie de qualité supérieure.

De ruime kamers zijn voorzien van houten vloeren, hoogwaardig beddengoed, een bureau en een flatscreen-tv.
Les spacieuses chambres revêtues de parquet sont dotées de linge de lit de qualité, d'un bureau et d'une télévision à écran plat.

De kamers en-suites zijn voorzien van houten vloeren, geluiddichte ramen met dubbel glas, en grote bedden met 26-cm dikke hypoallergene matrassen en hoogwaardig beddengoed.
Les chambres et les suites sont dotées de parquet, de fenêtres à double vitrage insonorisées ainsi que de grands lits munis de matelas hypoallergéniques de 26 cm d'épaisseur et de linge de maison de grande qualité.

De kamers van het Diplomatic Hotel zijn voorzien van luxueuze Franse meubels, donkere houten vloeren, wit beddengoed en een panoramisch uitzicht op de stad of het Andesgebergte.
Les chambres du Diplomatic Hotel sont dotées d'un mobilier de luxe français, d'un plancher en bois sombre, de draps blancs et d'une vue panoramique sur la ville ou sur les Andes.

De kamers zijn voorzien van houten vloeren, een bureau en beddengoed.
Les chambres disposent de parquet, d'un bureau et de linge de lit.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, houten vloeren, exclusief beddengoed en mooie meubels.
Les chambres climatisées de l'établissement sont pourvues de parquet, d'une literie et d'un mobilier raffinés.

Alle kamers zijn voorzien van elegante houten vloeren, fijn beddengoed en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Revêtues d'un élégant parquet, toutes les chambres comportent une literie de qualité ainsi qu'une télévision par satellite à écran plat.

Alle kamers zijn ruim en voorzien van houten vloeren en luxueus beddengoed.
Toutes les chambres sont spacieuses et disposent de parquet et d'une literie de luxe.

Het is verder voorzien van houten vloeren, houten plafonds en houten lambrisering.
Il est revêtu de parquet et comporte des plafonds, ainsi que des lambris en bois.

De stijlvolle appartementen hebben houten vloeren, fraai beddengoed en mooie meubels.
Vous vous sentirez comme chez vous dans ces appartements élégants dotés de parquet, d'une literie de qualité et d'un mobilier raffiné.