Traduction de «voormalige paleis » (Néerlandais → Français) :

Dit voormalige paleis was ooit het huis van de Doge van Venetië en van de familie Mozart.
Cet ancien palais a été la demeure du Doge de Venise et de la famille de Mozart.

Het pand is gevestigd in een voormalig paleis, dat tot 1971 in handen was van de Nederlandse Koninklijke familie.
L'hôtel occupe un ancien palais qui appartenait à la famille royale hollandaise jusqu’en 1971.

Hotel Born is gevestigd in een voormalig paleis, in de oude binnenstad van Palma. Dit hotel ligt op 10 minuten loopafstand van de kathedraal van Palma en van het Koninklijk Paleis Almudaina.
L'Hotel Born occupe un ancien palais dans le centre historique de Palma, à environ 10 minutes à pied de la cathédrale de Palma et du Palais royal de l'Almudaina.

Miramar Barcelona is gevestigd in een voormalig paleis. Het hotel beschikt nog over veel van de oorspronkelijke voorzieningen van het gebouw.
Installé dans un ancien palais, l'hôtel a conservé de nombreuses caractéristiques d'origine du bâtiment.

Boetiekhotel Riad is gevestigd in een traditioneel, voormalig paleis, en biedt een gemeubileerd dakterras met een zwembad en uitzicht op de Koutoubia-moskee, die op 5 minuten lopen van het hotel ligt.
Ce riad-boutique se trouve dans un ancien palais traditionnel doté d'un toit-terrasse meublé comprenant une piscine ainsi que des vues sur la mosquée Koutoubia , située à 5 minutes à pied.

Hotel Doña Maria is in een voormalig paleis gevestigd in het centrum van Sevilla. Het biedt uitzicht op de beroemde kathedraal en de Giralda.
L'hôtel Doña Maria est niché dans un ancien palais du centre de Séville, d'où il offre des vues sur la célèbre cathédrale et sur la Giralda.

U vindt het voormalige paleis van Achilleion op 1 km. Het complex heeft tevens een gratis privéparkeerplaats.
L'ancien palais de l'Achilleion est situé à 1 km. Un parking privé gratuit est à votre disposition.

Het Balneario Palacio de las Salinas is gevestigd in een prachtig voormalig paleis op het Castiliaanse platteland, 4 km buiten Medina del Campo.
Situé au cœur de la campagne castillane, le Balneario Palacio de las Salinas occupe un magnifique palais d'époque, à 4 km de Medina del Campo.

Gevestigd in een voormalig paleis uit de 16e eeuw combineert Hotel Tres stijlvolle hedendaagse en traditionele Mallorcaanse decor.
Il occupe un ancien palais du XVIe siècle et son décor combine éléments traditionnels majorquins et contemporains.

Het Palais Salam wordt omgeven door de tropische tuinen van een voormalig paleis, dat onderdeel vormt van de stadsmuren van Taroudant.
Le Palais Salam est situé dans un ancien palais entouré de jardins tropicaux, construit dans les murs de la ville de Taroudant.