Traduction de «volwassenen waar » (Néerlandais → Français) :

Naast amusement overdag en 's nachts worden er ook tal van activiteiten op het strand georganiseerd. U kunt een hapje eten in een restaurant dat alleen toegankelijk is voor volwassenen, en ontspannen op het strand voor volwassenen, waar hangmatten en parasols te vinden zijn.
En plus des divertissements organisés en journée et en soirée, vous apprécierez les nombreuses activités de plage, de même que le restaurant et l'espace plage muni de hamacs et de parasols, tous deux réservés aux adultes.

Verder beschikt het hotel over een grote hot tub, een zwembad voor volwassenen waar feestjes kunnen worden gehouden, en een zwembad voor de hele familie te midden van weelderige tuinen.
L'établissement possède un grand bain à remous, une piscine pour adultes où des fêtes peuvent être organisées et une piscine familiale située au cœur de jardins luxuriants.

Er is ook een nachtclub voor volwassenen, waar u kunt genieten van live-entertainment en thematische karaoke-avonden.
Vous trouverez également sur place une discothèque pour adultes proposant des concerts et des soirées karaoké.

Het Jandía Princess heeft ook een ruimte voor volwassenen, waar u een ontspannend zwembad en een wellnesscentrum vindt.
Par ailleurs, le Jandía Princess propose un espace réservé aux adultes, où vous trouverez une piscine pour vos moments de détente ainsi qu'un espace de bien-être.

Geniet van de ontspannen ambiance in The Copper Lounge, waar volwassenen terecht kunnen voor lichte maaltijden en cocktails.
Un menu plus léger et des cocktails sont servis dans le salon Copper, qui vous accueille dans une ambiance détendue entre adultes.

Het liefdeshotel Paraguai is alleen voor volwassenen en ligt op 1,5 km van Lapa, waar u restaurants en bars kunt vinden.
Exclusivement réservé aux adultes, l'Hotel Paraguai est situé à 1,5 km de Lapa, où vous trouverez des restaurants et des bars.

Het beschikt over zwembaden voor volwassenen en kinderen, een spa, gratis WiFi en een restaurant waar regionale gerechten worden geserveerd.
Elle met à votre disposition des piscines pour adultes et enfants, un spa, un restaurant de spécialités régionales et une connexion Wifi gratuite.

Voor volwassenen is er een nachtclub waar u kunt genieten van diverse live-shows, waaronder musicals.
Les adultes pourront quant à eux se rendre à la discothèque ou profiter de plusieurs spectacles dont des comédies musicales.

Er zijn ook 2 buitenzwembaden, waar zowel kinderen als volwassenen terecht kunnen.
Vous trouverez aussi 2 piscines extérieures, ainsi que des restaurants pour enfants et adultes.

Het Pueblo Bonito Pacifica Resort Spa is alleen voor volwassenen en beschikt over 5 restaurants, waaronder een restaurant met mediterrane gerechten en een Japans restaurant waar verse sushi wordt geserveerd.
Réservé aux adultes, le Pueblo Bonito Pacifica Resort Spa abrite cinq restaurants, notamment un établissement servant une cuisine méditerranéenne et un restaurant japonais servant des sushis frais.