Vertaling van "volop gelegenheid voor actieve vrijetijdsbesteding " (Nederlands → Frans) :

In deze rustige locatie is er volop gelegenheid voor actieve vrijetijdsbesteding, evenals rust en ontspanning.
Il y a de nombreuses opportunités de loisirs actifs, notamment des activités sportives dans la région ainsi que des possibilités de repos et de relaxation dans ce coin tranquille.

De rustige, natuurlijke omgeving met zijn prachtige landschap, actieve vrijetijdsbesteding en ontspannen sfeer biedt volop gelegenheid voor een aangenaam verblijf.
Cet environnement naturel paisible avec son magnifique paysage, les possibilités de loisirs actifs et l'atmosphère détendue de l'établissement se combinent pour vous garantir un séjour réussi.

Verder is er volop gelegenheid voor een actieve en sportieve vakantie, gezien de bergen, rivieren en skigebieden van de omgeving.
Pour des vacances sportives, vous aurez également la possibilité de pratiquer diverses activités grâce aux rivières, aux montagnes et aux stations de ski implantées tout près.