Vertaling van "volledig ontspannen bent " (Nederlands → Frans) :

Wanneer u volledig ontspannen bent, zorgen de medewerkers van het Valentín Reina Paguera voor livemuziek en spelletjes.
Une fois complètement détendu, vous pourrez passer un moment agréable devant un concert ou jouer à des jeux de société avec l'équipe du Valentin.

Het hotel is gevestigd in een 18e-eeuws pand en volledig gerenoveerd om u alle moderne gemakken te bieden in een historische setting, zodat u verzekerd bent van een comfortabel en ontspannen verblijf.
Cet hôtel établi dans une demeure du XVIIIe siècle, a été entièrement rénové pour offrir tout le confort moderne dans un cadre historique, vous garantissant ainsi un séjour agréable et reposant.

Sant'Angelo is een mooi vissersdorp aan de zuidkust van Ischia en is volledig verkeersvrij, zodat u gegarandeerd bent van een ontspannen sfeer.
Sant'Angelo est un joli village de pêcheurs de la côte sud d'Ischia. Il est entièrement piétonnier, ce qui vous garantit une ambiance des plus tranquilles.