Vertaling van "volledig betegelde eigen badkamer " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt uitstekende accommodatie met 74 moderne kamers, elk met een volledig betegelde eigen badkamer.
L'hôtel vous propose un excellent hébergement composé de 74 chambres contemporaines, toutes dotées d'une salle de bains privative entièrement carrelée.

De kamers van het Cargo beschikken over een stijlvolle, volledig betegelde, eigen badkamer met een walk-in powerdouche.
Les chambres du Cargo disposent d'une élégante salle de bains privative entièrement carrelée avec douche à jets puissants à l'italienne.

De accommodaties van het Schmuckhof Torggelkeller hebben betegelde of houten vloeren, een volledig uitgeruste, eigen badkamer en een flatscreen-tv.
Les hébergements du Schmuckhof Torggelkeller disposent de carrelage ou de parquet, d'une salle de bains privative entièrement équipée et d'une télévision à écran plat.

De kamers delen een volledig betegelde, ruime badkamer met een bad en een douche.
Les chambres disposent d'une salle de bains familiale commune entièrement carrelée et équipée d'une baignoire et d'une douche.

De betegelde eigen badkamer is uitgerust met toiletartikelen. Sommige kamers bieden ook een prachtig uitzicht op de rivier de Wylye en het omliggende landschap.
Certaines chambres offrent en outre une vue magnifique sur la rivière Wylye et la campagne environnante.

De betegelde, eigen badkamers zijn ruim en uitgerust met een ligbad.
Les salles de bains privatives spacieuses comprennent du carrelage et une baignoire.

De kamers van het Holiday Inn zijn modern ingericht en beschikken over een televisie, thee- en koffiefaciliteiten en een moderne, betegelde, eigen badkamer.
Décorées de façon moderne, les chambres du Holiday Inn disposent d'une télévision, d'un plateau/bouilloire et d'une salle de bains privative contemporaine pourvue de carrelage.

Elke kamer van het Hotel Akdeniz heeft hardhouten parketvloer, een Turks tapijt en een betegelde eigen badkamer.
Les chambres de l'Hotel Akdeniz comprennent toutes du parquet, des tapis turcs et une salle de bains carrelée.

Elke kamer is uitgerust met een lcd-tv met kabelzenders, een kitchenette met magnetron, en een betegelde eigen badkamer.
Elles sont pourvues d'une télévision par câble à écran LCD, d'une kitchenette équipée d'un four micro-ondes et d'une salle de bains privative carrelée.

Er wordt een onbeperkt warm ontbijtbuffet verzorgd. Alle goed uitgeruste kamers hebben een dvd-speler, een koelkastje, gratis thee en koffie en een betegelde eigen badkamer.
Les chambres bien équipées de la maison d'hôtes disposent d'un lecteur DVD, d'un mini-réfrigérateur, d'un plateau/bouilloire gratuit et d'une salle de bains privative pourvue de carrelage.