Traduction de «volle » (Néerlandais → Français) :

Het Bayernwinkel Das Voll Wert Hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het centrum van de stad en biedt rustige en elegante kamers met gratis WiFi.
Bénéficiant d'un emplacement à seulement 5 minutes de marche du centre-ville, le Bayernwinkel Das Voll Wert Hotel comporte des chambres calmes et élégantes dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Drop In Sunset Villas ligt op Sunset Beach in Haad Rin, waar iedere maand het beroemde Volle Maan-feest plaatsvindt.
Le Drop In Sunset Villas est situé sur la plage de Sunset Beach à Haad Rin où se déroule chaque mois la célèbre Full Moon Party.

Het Cocohut Beach Resort Spa ligt op 5 minuten rijden van het strand van Haad Rin, waar maandelijks de beroemde Full Moon Parties (volle-maanfeesten) worden gehouden.
Le Cocohut Beach Resort se trouve à 5 minutes de route de Haad Rin Beach, où la célèbre Full Moon Party a lieu tous les mois.

Profiteer van de uitstekende fiets- en wandelroutes door de omgeving, zodat u met volle teugen kunt genieten van het natuurschoon in deze omgeving.
Profitez d'excellentes randonnées et de tours à vélo tout en appréciant pleinement la beauté naturelle de la région.

De woonkamer is ingericht in volle donkere tinten en beschikt over een statige open haard.
Le salon est orné de tons riches et sombres ainsi que d'une imposante cheminée.

Een kast met een spiegel over de volle lengte en een kluis zijn inbegrepen.
Une armoire comprenant un grand miroir et un coffre-fort sont inclus.

U rijdt in 30 minuten naar Haad Rin, waar het volle maanfeest plaatsvindt. Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar deze locatie.
Haad Rin, accessible en 30 minutes de route, est le théâtre des fêtes Full Moon Party, organisées les soirs de pleine lune. Une navette gratuite est disponible au départ de l'hôtel.

Gedurende het winterseizoen is het hotel alleen te boeken voor lange verblijven (minstens 1 volle week).
En hiver, l'établissement se réserve le droit de n'accepter que les réservations pour des séjours de longue durée ou d'une semaine.

De 5 restaurants serveren een verscheidenheid aan internationale gerechten en bij bestelling van een stranddiner of een volle maandiner kunt u ook dineren op het strand.
Les 5 restaurants préparent une variété de plats internationaux qui pourront être servis sur la plage lors des dîners en bord de mer et dîners de la pleine lune.

De Plaza snackbar aan het zwembad biedt uitzicht op de oude stad en organiseert diners onder de volle maan in de zomer.
Offrant une vue sur la vieille ville, le snack-bar en bord de piscine du Plaza organise des dîners de pleine lune en été.