Vertaling van "vol olijfbomen " (Nederlands → Frans) :

De 10. 000 m² grote tuin staat vol olijfbomen, wijngaarden en fruitbomen.
Le jardin de 10 000 m² comprend des oliviers, des vignes et des arbres fruitiers.

In Monfragüe stroomt de rivier de Taag, die is omringd met beboste heuvels vol olijfbomen, eikenbomen, heide en kersenbomen.
Le Monfragüe est arrosé par le Tage, bordé par des forêts vallonées plantées d'oliviers, de chênes, de bruyères et de cerisiers.

Dit rustige landgoed vol olijfbomen, velden met zonnebloemen en dichte dennenbossen is de ideale plek om te ontspannen, en ligt op minder dan 1 uur rijden van Rome (30 km).
Situé à moins d'une heure de route de Rome (30 km), au milieu d'oliviers, de champs de tournesols et de pinèdes denses, ce domaine tranquille est l'endroit idéal pour se détendre.

Deze BB beschikt over een zwembad, een terras, en een hangmat in een tuin vol olijfbomen. U kunt tevens genieten van het uitzicht op de Mont Ventoux.
Doté d'une piscine, d'une terrasse et d'un hamac dans le jardin bordé d'oliviers, ce BB propose des vues sur le Mont Ventoux.

Relais de Charme Le Videlle bevindt zich in een landschap vol olijfbomen en wijngaarden en biedt comfortabele accommodatie met onafhankelijke ingangen, gratis draadloos internet en gratis privéparkeergelegenheid.
Dans un paysage d'oliveraies et de vignes, le Relais De Charme Le Videlle propose des appartements confortables avec entrée indépendante, accès sans fil (Wifi) à Internet et parking privé gratuits.

De accommodatie beschikt over een zwembad in een tuin vol olijfbomen, en ligt op 15 minuten rijden van Siena.
Situé à 15 minutes de route de Sienne, cet établissement dispose d'une piscine entourée d'oliviers.

Het Stella Rooms heeft een centrale ligging in het schilderachtige dorp Kardhamíli in Messenië, op slechts 200 meter van het strand, midden in een tuin vol olijfbomen.
Au milieu d'un jardin d'oliviers, le Stella Rooms vous ouvre ses portes dans le centre du village pittoresque de Kardamyli en Messénie, à seulement 200 mètres de la plage.

De boerderij Ai Linchi is gelegen in een eigen tuin vol olijfbomen, en ligt op slechts 4 km van het centrum van Lucca.
Situé dans son propre jardin planté d'oliviers, l'Agriturismo Ai Linchi se trouve à seulement 4 km du centre de Lucca.

Agriturismo Belsito is een traditionele boerderij op een groot landgoed van 80 hectaren vol olijfbomen en heeft 3 buitenzwembaden, ingerichte appartementen met een terras en een panoramisch uitzicht.
Implanté au cœur d'oliviers sur un domaine de 80 hectares, l'Agriturismo Belsito Pian Di Boccio est une ferme traditionnelle qui propose 3 piscines extérieures ainsi que des appartements meublés et dotés d'un patio avec vues panoramiques sur les environs.

Het zwembad, de tennisbaan en de terrassen bevinden zich tussen betoverende tuinen, met uitzicht op het omliggende platteland, vol olijfbomen en Chianti Classico-wijngaarden.
La piscine, le court de tennis et les terrasses sont installés dans des roseraies enchanteresses, avec vue sur la campagne environnante, composée d'oliveraies et de vignobles de Chianti Classico.