Vertaling van "vol bloemen bomen " (Nederlands → Frans) :

Ze bieden een fantastisch uitzicht op de zee, het zwembad en het omliggende gebied vol bloemen, bomen en gazons.
Ils offrent une superbe vue sur la mer, la piscine et les environs, regorgeant de fleurs, d'arbres et de pelouses.

Apartments Marina Kroatie beschikt over gratis WiFi en biedt een tuin van 1500 m² vol met bloemen, bomen, fruit en gratis barbecuefaciliteiten.
L'Apartments Marina Kroatia possède une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un grand jardin de 1 500 m² doté de fleurs, d'arbres, de fruits et d'un barbecue gratuit.

Het Ostria Hotel wordt beheerd door een familie en ligt te midden van een weelderige tuin vol met bomen en kleurrijke bloemen. Het hotel bevindt zich op slechts 50 meter van het zandstrand van Skala Potamia in Thassos.
Installé au milieu d'un jardin luxuriant, agrémenté de nombreux arbres et fleurs colorées, l'Ostria Hotel est un établissement à la gestion familiale, situé à seulement 50 mètres de la plage de sable de Skala Potamia, à Thassos.

Dit charmante hotel-restaurant ligt in het centrum van Étretat, op 500 meter van het strand. Het is gevestigd in de 'Donjon', een klein 19e-eeuws Anglo-Normandisch kasteel dat wordt omgeven door een groot park vol bloemen en bomen, en een villa aan het strand in belle-époquestijl.
Situé dans le centre-ville d'Étretat, à 500 mètres de la plage, ce charmant hôtel-restaurant occupe le « Donjon », un petit château anglo-normand du XIXe siècle qui se trouve dans un grand parc orné de fleurs et d'arbres, ainsi qu'une villa en bord de mer construite à la Belle Époque.

Het complex van Apollon Hotel Apartments wordt beheerd door een familie en ligt in een grote tuin vol met bomen en bloemen. Het beschikt over een buitenzwembad met een snackbar.
Situé dans un grand jardin fleuri planté de nombreux arbres, cet établissement à la gestion familiale dispose d'une piscine extérieure et d'un snack-bar attenant.

U kunt in het zwembad zonnebaden in de prachtig aangelegde tuin, vol met bomen, planten en lokale bloemen.
Lors de votre séjour, vous pourrez profiter du soleil au bord de la piscine entourée d'un splendide jardin paysager agrémenté d'arbres, de plantes et de fleurs locales.

Er is ook een tuin vol met bomen en bloemen, waar u kunt van een rustige, ontspannende avond kunt genieten.
L'établissement présente également un jardin très arboré et fleuri, où vous pourrez profiter d'une soirée de détente, au calme.

U kunt in L'Aparthotel Urbaneva ontspannen in de tuin, vol met bloemen, planten en bomen, of op het terras.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse ou dans le jardin peuplé de plantes, de fleurs et d'arbres.

Garden By The Sea ligt op 100 meter van een privé-strand en biedt een buitenzwembad, een snackbar en een weelderige tuin vol met tropische bomen en bloemen.
Situé à 100 mètres d'une plage privée, le Garden By The Sea propose une piscine extérieure, un snack-bar ainsi que des jardins luxuriants dotés d'arbres et de fleurs tropicales.

Het Nikos biedt een binnenplaats vol bomen en bloemen met tafels en stoelen.
Des tables ainsi que des chaises sont disponibles dans la cour arborée et ornée de fleurs.