Traduction de «voetgangersgebied en verschillende » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel bestaat al 100 jaar en wordt beheerd door een familie. Het hotel ligt in het centrum van Berchtesgaden, op korte afstand van het spacentrum, het voetgangersgebied en verschillende prachtige wandelroutes.
Proposant un service dévoué depuis un siècle, l'hôtel à la gestion familiale Bavaria Superior est situé au cœur de Berchtesgaden, non loin du centre thermal, de la zone piétonne et des sentiers de randonnée pittoresques.

Villa Miomir ligt in een voetgangersgebied, waar verschillende cafés, restaurants, strandbars en terrassen met live muziek te vinden zijn.
L'établissement vous accueille dans une zone piétonne qui compte des cafés, des restaurants, des bars de plage et des terrasses où des concerts sont organisés en soirée.

Op slechts een korte loopafstand vindt u het belangrijkste voetgangersgebied met verschillende winkels en historische bezienswaardigheden.
La zone piétonne principale avec ses magasins et ses sites historiques n'est qu'à quelques minutes de marche.

Belness Apartments liggen op verschillende locaties in het centrum van Belgrado, op 100 tot 600 meter afstand van het belangrijkste voetgangersgebied, Knez Mihailova Street. De appartementen bieden kleurrijk ingerichte kamers en gratis WiFi.
L'établissement Belness Apartments propose des appartements à différentes adresses du centre-ville de Belgrade, entre 100 et 600 mètres du principal quartier piétonnier de la rue Knez Mihailova. Les appartements sont colorés et dotés d'une connexion Wifi gratuite.

De appartementen van het Boutique Apartments 360 º zijn gevestigd op verschillende locaties in het centrale voetgangersgebied Knez Mihailova, op korte afstand van alle trekpleisters en bezienswaardigheden van Belgrado.
Le Boutique Apartments 360º est situé à différents emplacements dans la zone piétonne de Knez Mihailova.

Het voetgangersgebied van Siófok, met verschillende clubs en restaurants, bevindt zich op slechts 200 meter van Villa Mária Vendégház.
L'espace piéton de Siófok, avec sa variété de discothèques et de restaurants, est à seulement 200 mètres.

De appartementen van Elegant Vienna liggen op verschillende locaties in het centrum van de stad. Ze worden omringd door een voetgangersgebied met veel koffiehuizen en restaurants en bevinden zich op slechts 200 meter van de Stephansdom.
Situés à différents endroits du centre-ville, les appartements de l'Elegant Vienna sont entourés par une zone piétonne regorgeant de cafés et de restaurants, à seulement 200 mètres de la cathédrale Saint-Étienne.

Het Mon Hotel à Gap ligt aan de Route Napoleon en dicht bij verschillende skigebieden. Het is ideaal gelegen in het centrum van Gap, bij het voetgangersgebied en op 3 minuten lopen van de kathedraal.
Situé sur la route Napoléon et entouré de plusieurs domaines skiables, l'établissement Mon Hotel à Gap bénéficie d'un emplacement idéal au centre de Gap, à proximité des rues piétonnes et à 3 minutes de marche de la cathédrale.

Het Italian Kalvin Residence biedt appartementen op verschillende locaties in het centrum van Boedapest. Alle appartementen bevinden zich op loopafstand van het dichtstbijzijnde metrostation en in de buurt van een voetgangersgebied met restaurants en cafés.
L'Italian Kalvin Residence propose des appartements situés à différentes adresses dans le centre de Budapest, à quelques pas de la station de métro la plus proche et à proximité d'une zone piétonnière comprenant des restaurants et cafés.

Het hotel ligt op 150 meter afstand van het voetgangersgebied van de stad, waar allerlei verschillende restaurants en cafés te vinden zijn.
L'hôtel se situe à 150 mètres de la zone piétonne de la ville, où vous trouverez un choix de restaurants et de bars.