Vertaling van "voetgangersgebied " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie ligt vlak bij het metrostation en vlak bij het treinstation. Voetgangersgebied Dongmen en Commercieel district Huaqiang North, Shenzen bevinden zich in de omgeving.
En plus de sa situation près d'une station de métro et près d'une gare, l'établissement vous invite à profiter de son emplacement exceptionnel à 5 minutes de route des sites suivants : Dongmen Pedestrian Street et Zone commerçante de Shenzhen Huaqiang.

Het viersterrenhotel Mercure Plaza Biel ligt dicht bij het voetgangersgebied en het treinstation in het centrum van Biel, dat bekend staat om zijn horloges.
Le Mercure Hotel Plaza Biel se trouve près de la zone piétonne et la gare dans le centre de Bienne, ville renommée pour son art horloger.

Ons hotel ligt in een rustig voetgangersgebied, naast de kathedraal van Rouen en vlak bij de belangrijkste toeristische trekpleisters en is ideaal voor zowel gezinsvakanties als zakenreizen.
Pour la détente en famille comme pour un voyage d'affaires, notre hôtel est situé dans la quiétude d'un quartier piéton, au pied de la Cathédrale de Rouen et à proximité des principaux sites touristiques.

“Je voelt je meteen thuis in de binnenstad van Boedapest, midden in Váci utca, het bekendste voetgangersgebied van het historische en zakelijke centrum van de hoofdstad.
“Vous vous sentirez comme chez vous dans le centre de Budapest, en plein coeur de Váci utca, dans la zone piétonne la plus réputée du centre historique et commercial de la capitale.

Je voelt je meteen thuis in de binnenstad van Boedapest, midden in Váci utca, het bekendste voetgangersgebied van het historische en zakelijke centrum van de hoofdstad.
Vous vous sentirez comme chez vous dans le centre de Budapest, en plein coeur de Váci utca, dans la zone piétonne la plus réputée du centre historique et commercial de la capitale.

Het ibis Grenoble-Centre is ideaal gelegen in het stadscentrum, in het culturele en voetgangersgebied.
L'hôtel ibis Grenoble-Centre est idéalement situé au coeur de la ville en zone piétonne et culturelle.

Hotel Mercure Troyes Centre ligt in het hart van de stad met 9 kerken, en op 500 meter van het voetgangersgebied van Troyes.
Situé en plein coeur de la ville aux 9 églises, à 500 mètres du quartier piétonnier de Troyes, l'hôtel Mercure Troyes Centre offre un ensemble de chambres confortables équipées de tout le confort nécessaire à votre bien-être.

Het tweesterrenhotel ibis Wiesbaden City Hotel ligt in het stadscentrum, op een paar minuten loopafstand van het Kurhaus/Casino, het voetgangersgebied en de handelsbeurs Rhein-Main-Hallen.
L'hôtel 2 étoiles ibis Wiesbaden City se trouve en plein centre de la ville, à quelques minutes à pied du complexe Kurhaus/Casino, des rues piétonnes et du parc des salons Rhein-Main-Hallen.