Vertaling van "voet eenvoudig bereikbaar " (Nederlands → Frans) :

Hiervandaan zijn het trein- en het busstation te voet eenvoudig bereikbaar. De kabelbaan bevindt zich op ongeveer 2 minuten loopafstand van het hotel.
Vous rejoindrez aisément les gares ferroviaire et routière à pied, de même que la station du téléphérique accessible en 2 minutes de marche.

U bevindt zich op een ideale locatie. Alle populaire bezienswaardigheden van de regio, zoals de pier aan het strand, met winkels, biljartcafés en bowlingbanen, zijn te voet eenvoudig bereikbaar.
Le Blue Seal Inn bénéficie d'un emplacement idéal à quelques pas de nombreuses attractions prisées de la région, telles que la jetée de Pismo Beach bordée d'un grand nombre de salles de jeux, billards et bowlings.

De oude en vooral romantische binnenstad is te voet eenvoudig bereikbaar.
La vieille ville romantique est accessible en quelques minutes de marche.

De universiteitscampus van Siena is te voet vlot en eenvoudig bereikbaar.
Le campus universitaire de Sienne est également accessible en quelques minutes à pied.

Het park Futuroscope is te voet vlot en eenvoudig bereikbaar.
Le parc du Futuroscope est facilement accessible à pied.

Te voet zijn een aantal mooie monumenten en tuinen eenvoudig bereikbaar.
Depuis l'hôtel, de nombreux monuments et jardins agréables sont accessibles à pied.

Op slechts 20 meter afstand vindt u een metrostation; alle belangrijke banken, winkelcentra en musea zijn eenvoudig te voet bereikbaar.
Une station de métro est implantée à seulement 20 mètres de celui-ci. Vous pourrez par ailleurs facilement rejoindre les principaux centres commerciaux, banques et musées à pied.

De bezienswaardigheden van Zemun zijn eenvoudig te voet bereikbaar en dat geldt ook voor de Donaupromenade waar u tal van restaurants, bars en cafés vindt.
Les centres d'intérêt de Zemun sont facilement accessibles à pied tout comme la promenade au bord du Danube, regorgeant de restaurants, de cafés et de bars.

De vele restaurants, bars en winkels van het skigebied zijn eenvoudig te voet bereikbaar vanaf het Levin Alppitalot Alpine Chalets Deluxe.
De nombreux restaurants, bars et boutiques sont facilement accessibles à pied.

De Sint-Stefanusbasiliek , de Grote Synagoge, de Staatsopera en het Hongaarse parlement zijn eenvoudig te voet bereikbaar.
Vous rejoindrez la basilique Saint-Étienne de Pest, la Grande Synagogue, l'Opéra d'État et le parlement hongrois en quelques minutes à pied.