Traduction de «vloeren en schone witte » (Néerlandais → Français) :

De elegante kamers van Fairholme Manor Inn zijn ingericht met hardhouten vloeren en schone witte muren.
Les chambres élégantes du Fairholme Manor Inn sont aménagées avec du parquet et des murs blancs.

De kamers hebben veel daglicht en zijn voorzien van schone witte lakens, airconditioning, verwarming en een bureau.
Lumineuses, les chambres disposent toutes de draps blancs propres, de la climatisation, du chauffage et d'un bureau.

Alle suites van het Grand Beach Hotel hebben schone, witte muren en moderne meubels.
Toutes les suites sont décorées avec des murs blancs propres et un mobilier moderne.

De suites en villa's zijn ingericht in aardetinten en hebben schone witte muren.
Les suites et les villas sont décorées dans des tons neutres et possèdent des murs blancs immaculés.

Elke kamer is ingericht in lichte kleuren en biedt schone, witte lakens.
Décorées dans des tons clairs, toutes les chambres comportent des draps blancs.

Alle kamers zijn voorzien van schone witte lakens, airconditioning, een minibar, een flatscreen-tv met kabelzenders, een waterkoker, een kluisje en een bureau.
Climatisées, toutes les chambres disposent de draps blancs propres, d'un minibar, d'une télévision par câble à écran plat, d'une bouilloire électrique, d'un coffre-fort et d'un bureau.

Alle kamers hebben voldoende natuurlijke lichtinval, schone witte lakens, vloerbedekking, een flatscreensatelliet-tv en een kluisje op de kamer.
Baignées de lumière naturelle et dotées de draps blancs, les chambres disposent toutes de moquette, d'une télévision par satellite à écran plat et d'un coffre-fort.

De stijlvolle kamers van het Luxe Hotel Rodeo Drive zijn ingericht met schone witte muren en houten meubilair.
Les chambres élégantes du Luxe Hotel Rodeo Drive comprennent des murs blancs propres et un mobilier en bois.

De kamers van El Conquistador Resort, A Waldorf Astoria Resort zijn voorzien van wit linnen en lichte ruimtes met schone witte muren.
Les chambres lumineuses de l'établissement El Conquistador Resort, A Waldorf Astoria Resort sont pourvues de linge de maison blanc et de murs blancs.

De accommodatie is voorzien van schone witte en lichtmokka lakens, een flatscreen-tv met kabelzenders, een zithoek met een bank, een kast, een waterkoker en een aangrenzende badkamer met een bad of douche.
Ils disposent de draps propres blanc et moka, et comprennent une télévision par câble à écran plat, un coin salon avec canapé, une armoire ainsi qu'une bouilloire électrique. La salle de bains privative est pourvue d'une baignoire ou d'une douche.