Traduction de «vloeren en massief » (Néerlandais → Français) :

Het Schwarzwald Apartment biedt interieurs in landelijke stijl met houten vloeren en massief houten meubels.
L'établissement Schwarzwald Apartment est aménagé avec un intérieur de style rustique, doté de parquet et de mobilier en bois robuste.

De suites van One ON Marlin zijn stijlvol en eigentijds ingericht met marmeren vloeren en massief houten meubels.
Décorées dans un style élégant et contemporain, les suites du One ON Marlin possèdent un sol en marbre et un mobilier en bois massif.

De appartementen van Haus Sylvia zijn voorzien van houten vloeren en massief houten meubels. De appartementen bestaan uit een tweepersoonskamer, een driepersoonskamer, een volledig uitgeruste keuken met een eethoek, een badkamer met een douche en toilet, en een extra toilet.
Pourvu de parquet et de meubles en bois massif, chaque appartement du Haus Sylvia dispose d'une chambre double, d'une chambre triple, d'une cuisine toute équipée avec un coin repas, d'une salle de bains avec douche et toilettes, ainsi que de toilettes supplémentaires.

Alle kamers en-suites zijn luxueus ingericht met hardhouten vloeren, antiek, massief houten meubilair en kleurrijke, elegante wandtapijten.
Revêtues de parquet, les chambres et les suites offrent toutes un cadre luxueux et sont ornées de meubles d'époque en bois massif ainsi que d'élégantes tapisseries colorées.

Het Corvin Point Hostel in Boedapest beschikt over eenvoudige, elegant ingerichte kamers met hardhouten vloeren en massief houten meubels.
L'auberge de jeunesse Corvin Point Hostel de Budapest propose des chambres sobres mais élégantes, dotées de parquet d'un mobilier en bois solide.

De kamers met hardhouten vloeren en massief houten meubels zijn voorzien van een televisie.
Les chambres sont revêtues de parquet et sont dotées d'un mobilier en bois ainsi que d'une télévision.

De kamers van het Chalet La Colline beschikken over houten lambrisering aan de muren, houten vloeren en massief houten meubels.
Les chambres du Chalet La Colline présentent des murs lambrissés, du parquet et des meubles en bois massif.

Ook biedt het houten en betegelde vloeren, en massief houten balken aan het plafond.
De plus, il est revêtu de parquet et présente des poutres apparentes au plafond.

Ze zijn voorzien van houten en marmeren vloeren en massief houten meubels.
Elles disposent de parquet et de sols en marbre ainsi que d'un mobilier en bois massif.

De slaapkamers hebben massief eiken vloeren en extra lange Coco-Mat bedden.
Chaque chambre comprend un parquet en chêne massif et de très grands lits de la marque Coco-Mat.